Sunday, September 26, 2010

帅,初咬,girlfriend

Maya说了,“只要Katherine去方老师那里画画,我就去。”
Katherine说了,“我不要方老师,Maya去吗?那我也去。”
于是Maya的妈妈和Katherine的妈妈策划了整整一节芭蕾课,
总算是把两个小丫头塞进了那个天上地上都是画,
呆上十分钟衣服就染上层灰色的史上最拥挤热闹的画画教室。
丫丫画画一向以速度快,内容凌乱,以及不像著称,我看她早早画完在那里百无聊赖,
过去一看,果然,好容易受到老师表扬的山上悬空贴着小人一只,
劝说她擦掉的时候,发现画反面写着:Teacher Fang, 老 帅
没听丫丫夸人帅过啊,连亲爹都没有这待遇,抬头看看正在激情点评素描作品的方老师,
如果把灰色白色黄色的乱发理理整齐,把条条衬衫熨熨平,把那条超级皱的上面贴满黑色胶带的裤子换换,
的确堪称“老帅哥”一枚,小丫头看人很准哦!
等我开开心心把受到老师表扬的小画家带回家,把画放好,才突然明白过来:
“嗨!人家写的明明是Fang老师啦!”
After school的中文老师真是一点没冤枉她:
“Maya写字经常缺胳膊少腿,你们在家从来不练习写字吧?”

星期五下午,收到带FooFoo的阿姨的电话,千万次地道歉,
那个比富二大不了几个月,可是看起来小一圈的混血小姑娘咬了富二一口,
而且富二是她有生以来第一个咬的人!
咬人和被咬这种事情,在网上常看到,长达六年的当妈生涯中倒是第一次碰到。
我对外婆:“阿姨告诉那个外国爸爸了吗?他道歉了吗?居然没有道歉?"
我对富二:“没事儿!你现在也有四颗牙了,下次她再咬你,你就咬回去!”
他爹对富二:“这没出息啊!居然被女孩子咬了!”
丫丫对富二:“哪里哪里哪里咬了?我看看!........哦。”就走了
外婆对富二:“咬这里吗?眼睛上面?那是自己抓的吧?”
(眼睛下面,那两个小牙印,看见没?)
CRW_5199

激动啊!我唯一的算positive的天份被女儿给继承了。
那就是:
一听到流行歌曲的前奏,或者中间随便那句,就跟iphone app一样,能把歌名儿和唱歌的人给报出来。
(当然,这是在我怀孕失忆弱智之前)
现在收音机一开,就听见丫丫宣布:“这个我听过,是Taylor Swift的。”
“那个我听过,是Hey Soul Sister!”
托大小姐的福,在和潮流阔别20年后,我又重新对流行歌曲排行榜了如指掌了。
那天和丫丫一起凑着脑袋看youtube的时候,我还没找到理由拦住,丫丫就随手点了个:Sexy Love,
一向不求甚解的人,这次倒很认真地问我:
“妈妈,什么是sexy love? ”
我头皮一麻,很镇静地说:“就是一种love, 别吵,我听不清楚歌词儿了。”
然后,丫丫甜蜜蜜地对我说:
“妈妈,你知道吗? Room 30有个boy叫Max,
他说:他有四个girlfriend, 是Abbi, Anna, Katy还有Maya。”
我头皮二度发麻,很果断地关掉iphone:“不看youtube了,写中文去!”
什么人啊,girlfriend排在最后一名,还乐成这样。
很久没有卖过那么得意的衣服了!

Sunday, September 19, 2010

报应

我们家大小姐,在那里边写字边peepee dance,被我看出来,说了句:去peepee吧!
她立刻发飙:“你说了peepee,我就不去了!”
洗手也是一样:“我本来要去的,你说了,我就不去了!”
弹琴尤其是:“你不要说我错!我知道的!我会自己重新弹的!”
然后就发脾气耍赖,全部因为我,多说了一句!!!
我那个怒啊,你说这孩子什么毛病啊??!!
我说了怎么啦?
我说不说你错不还是错了吗?
我说不说你该干吗还不是要干吗?

until one day,她爹出差了,她外婆觉得自己责任重大起来,
连自行车都不能熟练掌握的人居然做起了backseat driver:
"你那个油只能26迈了!还不去加?"
"该找加油站了啊,只有10迈了。”
“你确定回家是往这边拐吗?”
我心里那个火大啊!!!!!!就不加油就不加油就不加油,谁让你说来的??!!
最后我可怜的油只能撑3迈了,可怜的我火急火燎地看着油表的红灯,盯着GPS找加油站,
表情还得保持着从容淡定,突然一下子,我就理解万岁丫丫了,
什么叫遗传?
什么叫报应?
什么叫有其母必有其女?
短暂的“原来丫丫不是神经病啊”的这口气刚松掉,接下来的是悲凉的觉醒:
我妈忍了我三十多年,而我的漫漫长路,才刚刚开始。
CRW_5104

Sunday, September 12, 2010

向伟大的富爸致敬!

每天晚饭以后,我们家分工如下,
丫丫她妈负责陪公主弹琴读书娱乐,这些如履薄冰的一三五欢声笑语二四六母女崩溃的精神层面的活动;
富富他爹负责陪富富打发从7点半到8点半这短暂的一个小时里头的戏耍洗澡换尿布喂奶扔进床里,
这些毫无低技术含量的活动。

富富出生以来他爹第一次飞去韩国,
没心没肺的大小姐一听说,居然击掌大笑:“太好了!这样就可以每天妈妈洗澡刷牙念书书了!”
想来他儿子应该是很依恋他的,因为在他走后第二天,
富富就超级熟练了一听到bye-bye就使劲挥手外加大声说话:#_($#)&_@(
然后我才发现,富富他爹太伟大了!

没有富爸的晚上:
奶奶喂进绿色的有蛋黄和肉的粥粥一大碗,决定:“这下肯定饱了,不要吃了!不能再吃了!”之后
再吃妈妈塞进去的我们吃的乱七八糟的一些东西,然后再吃姐姐给的小饼干一些,
接着开始目光呆滞,有些羞涩地向正吃着喝着的大家笑笑,开始使劲小脸通红发出奇怪的声音----拉屎。
等到色香味俱全了,我们也吃喝完毕,差不多7点十五分,把这个臭臭小人拽出来,
如果此时他爸在,应该会换上尿布再让他爬高走低一番,
现在,看着这个不顾自己体格和味道就直接往我腿上爬的家伙,直接洗澡吧!还是。

于是提前四十五分钟,在外婆帮助下把小人剥光光扔进澡盆,
才发现这个胖子完全滑不溜手,浑身上下也没个把手,他爹到底是怎么给他洗的澡乜?
试图一个手揪住胳膊生往上拽,太沉,手都酸了,人家的大屁股还没出水;
试图两只手放在胳肢窝下头往上举,举起来了倒是,手刚一松开去拿浴液,人就出溜回去了;
第二天富富也明白不对劲了,干脆就自己扶着出水口就站起来了,认真地钻研水龙头,
我洗得正高兴,大事不好,富二掂着脚尖直奔冷热水开关就去了。
六年啊,丫丫在同一个澡堂洗了快六年澡,我就说过一次:“那个开关不能动”就再没担过这个心,
我一会儿就去amazon找个家伙把开关给护住。

洗得香喷喷的富二在碰到床的前0.0000001秒还是喜笑颜开的,屁股沾上床就开始发飙,无论几点,
我们不知道他爹是怎么对付的,反正我压住富二两只乱抓的胖爪子,姐姐拿来一堆玩具并且开始徒劳地读书,
奶奶在下面扳住挣扎扭动的粗壮的大象腿试图换尿布,完全都没有希望,
人家心里只有一个渴望:奶瓶。
看见奶瓶就立马双手牢牢抱住,面无表情飞速地喝,仿佛从出生起就从来没吃饱过那么的急切,
我和外婆必须在这瓶奶消失之前,飞速给瘫在那里的那堆肉肉换好尿布穿好睡衣,装进睡袋里头,
然后我深吸一口气,抱着穿成杨利伟的千斤重的还在喝奶的富二,平稳地放进crib里面,关灯走人。
CRW_5100
过10分钟后,去把那个还耷拉在富二嘴边的滴奶不剩的奶瓶从已经熟睡的富二身边拿走,齐活。

至于富二是如何在那么困那么黑的情况下保持手举奶瓶直到喝个精光的,一直是个谜。
至于富二的爹是如何独立完成这全套作业的,我也不是很想知道,但是我深深得钦佩他,
并盼望他赶紧回来重操旧业!

Monday, September 06, 2010

大战公立学校

第一回合:惨败
临开学只有三天了,被传唤去考试,就因为我很愚蠢地填上了:在家说中文。
当那个长得像白雪公主后妈变成的巫婆的老师牵着很紧张的丫丫尽量和蔼地对她说:
“It's gonna be fun! We're gonna TALK!"
我就知道完蛋了!
果然,丫丫考回来欢天喜地地:“我还要考,很easy的,是给baby的!”
那你到底是说话没有啊?丫丫想了想,说:“只有一点点,因为我的heart不想说,觉得太funny了。”
拿着成绩单,我那个郁闷啊,还想着争辩一下下,
我说,可是她reading很好啊,老师们说,我们知道,可是reading只占evaluation的5%
我说,可是她可以写有头有尾的文章啊,怎么能说她不会form sentence呢?
老师们说,这就是问题所在啊,她就是不能用speech完整地form一个sentence
然后就是安慰我,我们的ELD很好的,可能都不到20 students,还加一个aid,
其他的科目都一样,就是加强英文,
你孩子这样的在正常班里肯定不肯开口,到了ELD班,就会自如很多,
老师也会特别注重她这方面的培养,
说得我们好像赚到一样,丫丫也莫名其妙地对这个学校无穷好感,不肯去neighborhood school
我们就这样被忽悠进了英语学习班ELD。


第二回合:被镇压
去了那个ELD一个礼拜,我就觉得丫丫不属于那里,周围好多孩子都是英文都不会说的孩子,
还有上了一年K刚开始beginner阅读的, 丫丫倒是无所谓,
上学前我例行挥手告别:“Have a good day in school!"
人家板起脸回答:“It's not going to be a good day because it's too easy!"
于是我就上窜下跳想把她弄出来,先问她班主任,那个老师email里面听起来还不错
可是面对面一说话,她绝对不是一个温暖好沟通的人, 也没有付出任何effort和丫丫沟通对话问问题.
那个老师说,
你们闺女不和我说话,我怎么知道她会不会说英文啊?
你们闺女爱读书?那我说freetime的时候,她怎么去drawing?
你们闺女说这里的书太easy?I HIGHLY DOUBT THAT! 我们的书有很多选择啊!
别说丫丫不想跟她说话了,我见了她也绕着走。

第三回合:反击
还好有一个看起来慈眉善目的ELD specialist,就开始用很长很恳切的email轰炸人家:
“她上学上得真开心啊!我觉得老师可真好啊!可是可是你确定我女儿应该呆在那里吗?”
人家就来太极云手:“我理解你的concern啊,我会进一步观察她啊”
"你们要withdraw也不是不可以,但是要是她在mainstream班里听不懂更不敢说话,你们就惨了!"
很没用的我又被吓回去,直到她的AS英文老师给我看她的作业:

“别的小朋友写东西都要想,你们丫丫提笔就来,写出来还挺有意思的。她的英文程度真的不错。”
我就把作业发给专家了,专家烦死了,完全不理会我列出的理由一二三,问题四五六,直接说,
“那就来做reading test吧,她得跟我说话,这点很重要很重要”

不考无准备的试,我的准备就是威逼利诱,大小姐,明天你一定得开口啊!求你了!
威:丫丫你不回答老师问题的话,以后妈妈不给你念书了啊!
逼:丫丫你一定要回到老师问题,不然以后老师就只给你baby books了,
利:丫丫你好好回答老师问题,妈妈就再也天天问你有没有跟老师说话了,
诱:丫丫你好好回答老师问题,你可以随便要一个price!
丫丫苦思冥想好久,来了个:“那我可以给FooFoo要一个玩具吗?”
威逼利诱的结果,大小姐表现不错,读了两本符合10月份一年级小学生阅读理解要求的书,
专家说:she reads beautifully, 但是!!!!回答WHY和HOW的问题就不行了,
that is, to understand what the author didn't write, retelling的时候也丢三落四的,
她英文还需要提高。

可是可是可是可是可是,所以说,她去regular class也可以学习阅读理解啊,为什么要在ELD学?
------教过小学的土土妈妈老师说,
retelling 对一年级大多数孩子来说都不是件容易的事,很多孩子在看完之后就把故事情节忘了,
一紧张就不知道说什么了。不过,你想开点,在学校一共就那么点时间,过半个学期再换也没关系的。
-----网路达人之一6说了,“你要是再问下去,那个专家肯定就piss off了!"
就那么点弱智的东西,在哪儿上学还不是一样?
-----网路达人之二皮叔说了,那些retell啊,把握作者隐含意思是套话,
专门拿来对付你们这些自大的家长的。 照常理判断,你应该已经得到那个专家的支持了,
因为你看她找的理由确实是不应该要求的,她自己应该也知道是嘴硬。
一般人死撑了这下面子,心情宁定之后会按照正确的做法做的。
-----网络达人之三brobear说了,根据我切身体会,让老师pissed off没啥大不了的,
真的变成pain in the neck了,他们还要来怕你讨好你呢。
我认识的两个撕破脸和学校吵的全都得偿所愿了。
-----Afterschool的老师说,丫丫这个班至少还有不错的homework assignment,
看起来老师蛮严格的,每天都有作业,还不简单呢,和这里要抽签去的学校是一样的,
要是你把她换到放羊班,岂不糟糕?
她到了chinese afterschool就和小朋友说英文说个不停,就当在ELD练习中文好了!
-----专家说,我今天就给丫丫带两本书回去读,周末以后还回来,我知道这些书你会觉得简单,
可是,这对提高她的阅读理解很重要很重要。你一定要问她问题,问她WHY and HOW,切记切记。

罢了罢了,综合多方意见,我还是先呆一段吧,得罪老师的事,我已经30年没有做过了,
我算是明白了,在中国人眼里,shy只是性格的一种,
在美国的公立学校系统,shy就是罪过,是sin的一种。