Wednesday, August 31, 2011

带队老妈的music camp笔记(阴暗八卦版)

晶晶是很好很好的, 组织camping能力叹为观止,毕竟搞过十年了,当我出发头天晚上找shower cap的时候,
老公就说:“她们老师连晚上孩子洗头会弄湿头发都能想到,真是够周到了。”
可是,我这个自私阴暗没有那么多大爱的人愿意做这个辛苦花钱的带队老妈,
其实不就是想拿到第一手资料,给娃照几张好照片儿吗?
可是人家明文规定了,每个leader和chaperon都只能乖乖尽到带孩子的责任不许带相机,
当然,人家的原话是:照相的活就交给我们好了,你们只管好好和孩子们have fun 就好。
好几个老师一直举着相机照啊照啊忙啊忙啊,还辛苦地归类整理
昨天晚上我从最后成千的照片里眯着眼睛挑丫丫小小的头,
结果,还真不如我用偷偷狗仔的。此乃此行最深之遗憾和叹息

那些leader们也都是很好很好的rolemodel们,
和ABC teenager在一起还是很愉快的,他们都友好亲和,如果我们说中文,他们就礼貌地中文讲回来,
从那里回来以后,教训孩子在家说中文都有了底气和榜样,
性格阳光的代价就是皮肤也被阳光祸害了,全体皮肤都黑,有的超级黑,还有黑而且粗糙的,
所以那个leader看我狂奔而去就为了拿几管sunblock觉得好好笑啊,一定在想:"你以为凭这你就能螳臂挡车吗?"
好中文的希望似乎没有白皮肤那么渺茫。

要离开的时候,高中生们聚在一起聊天,一个老师拿着burger的coupon说可以省几毛钱,
一个男孩说:Collecting coupon!This is so Asian!
遭到大家的群起而攻之:Stop racial sterotyping :)
老师也反驳道:Smart people all collect coupon, if you can save money, why not?
一个大姑娘很快接到:"So, Asian people collect coupon, because smart people are Asian!”
ABC们似乎都很自豪地微笑点头,看看,咱们加州的ABC还是很骄傲自信的嘛!

可是文艺挂的ABC还是有他们的伤感的,那群孩子说到youtube上一个的有些小名气的ABC歌手,
据说本来是他们一起的,后来去了好莱坞,
大家问道,他混得还好吗?小们感慨道:He is an Asian in Hollywood, what do you expect?
好想安慰他们,其实会唱歌的去中国还是大有希望的,连陶吉吉这种不那么好看的都中!

ABC的小小孩子呢也是很可爱的,老师放Ariel Kiss the girl, 她们就集体YEW!!!!!!
一个女孩子说:Why Yew? You have to kiss a boy when you grow up
另外一个反驳:No! You don't have to!
那个很镇得住场子的大个子混血女孩超级懂地教育大家:Yes you do! If you want to have baby!

老师教一个很老的外国民歌那种,说john过河去看他的gal,
那个gal就是他女朋友,他们要date
旁边一个中国妈妈就很谨慎地跟我说:你觉不觉得他们选的歌不是很age appropriate啊?
然后晚上演出,有一个teeanger唱Friday Night and Baby的mix,那些小姑娘一听Bieber就疯了
那位大妈还真和reality out of touch啊!

我手里的孩子也是很好很好的,
看隔壁那个组有个人高马大的女孩子动不动就往地上一躺,耍赖,还拽上认识的男生一起逃跑;
还有一个特爱躲起来,害得带队老妈很紧张地一直数人头一直找人的, 我就觉得幸运。
我们组唯一的内部矛盾就是抢那个高低床。
本来尘埃落定都抽签决定了,可有一个抽到上铺女孩子的父亲千叮咛万嘱咐不许她睡上铺,
这个温和的女孩虽然很认真地对我说:“我真的不会滚下来的!”可还是同意让出她的名额。
于是我就被两个候选人中的一个给盯上了,全程跟我回拿了up 和 down的签,仔细研究了区别以后还给我,
我看出她的小心思,就把小条折成了小坨坨,她一直认真地研究着,最后依依不舍地把签还给我,
嘱咐到:Remember, just do like this, no shuffling.
我则一直一直开导她,等会儿你要是抽到千万别太高兴,抽到千万别太UPSET!
终于,我把两个签放进手心里,握拳让她们猜。
公布结果的时候,她的小脸儿都白了,我比她还紧张,还希望她抽到上铺,我得以耳根清静,
谢天谢地!是UP!她果然没有很高兴,淡定地微笑了一下,我以为我的开导起了作用,
悄悄恭喜她,她却充满埋怨地对我说:"Why did you shuffle? You scard me!"


我看过一个民科,说被小孩子爱的人人缘好,爱小孩子的人心好。
我一向是属于对孩子缺乏unconditional love,却招小朋友喜欢的那种人。
有几个第一次离开家的小朋友们喜欢吊着我胳膊,到哪儿都黏着我,和我手拉手跳舞,
我都可以很喜乐状地配合,可到了晚上,一天下来,我的耐心到了耗尽的边缘,就丁不住了。
晚上的演出很精彩,到五个大哥哥姐姐举行告别演唱会的时候,大家已经群情激奋了,
他们很认真地告诉孩子们:“我们没有话筒,所以要靠耳朵听合音,拜托拜托拜托拜托大家安静”
可我身后的一排孩子就是忍不住叽叽喳喳,我回头嘘了无数次,还是没用。
到了最感人的时候,主唱Eric眼泪都下来了,后面居然响起了:Eric Eric Bubble head的rap,我终于lost it
回头沉着脸道:SHUT UP! 听到的孩子们震惊!被我shutup的孩子倒是不以为然,还做鬼脸,
倒是她身边的孩子的抗议:stop it, this is not nice 才使她停下。看看,人家小孩子都比我有礼貌会规劝。
丫丫一定觉得妈妈太给她丢脸了,正色说:Mom! Why did you say that? you're not supposed to say shut up!
这是我此行最最最最最愧疚的一件事。


Sunday, August 28, 2011

带队老妈的music camp笔记(阳光正面版)

我给我们那个cabin的leader的第一印象一定糟糕透顶。
15个cabin, 15个leader, 15个chaperon(就是带队老妈/爸),
就我一个人把music camp领导召集的重要准备会议给记错了日子,迟到了半个小时。
她当时心里一定在想:
怎么就那么不幸!居然和这样一个糊里糊涂的大妈分在一组带10个刚上二年级的小姑娘出去camping。
我对我分到的leader的第一印象好极了,她和其他14个从小就加入晶晶的高中生leader一样,
大晚上地也让我感到阳光灿烂, 长头发飘起来,一笑就露出好看的白牙齿,青春就是这个样子。
当她很自信地用好听的ABC中文告诉我:
“我去年就做过cabin leader了,不用担心, 很好玩的!"
我就放心地只看了一遍好几页的行动安排。

和我同车的六个小姑娘合作好容易把很多垃圾袋的睡袋和背包们都拽进cabin以后,
她们噌一下就窜到了上铺, 然后就不肯下来了:
“It's my first time EVER sleeping on a upper bunk bed!"
每个人都觉得自己如果不睡上铺简直天理难容!
我自以为我早有预见,拿出做好的上下铺签,让她们抽一抽就摆平了,
摆平大部分女孩子还可以,还真有两个让我发愁的,凡事不遂了心愿就一直念一直念,
还好我们的leader比我有权威很多,她一开口,再nagging的女孩也收声认命了。
我回想自己的高中时期,万万没有人家这种果断的眼神和不容分说的口气。

很欢乐地吃完中饭,我就和那些个孩子一样思念起了我们的cabin,
我好想倒头睡个午觉, 她们好想爬上爬下尽情撒欢儿。
可不行, 我们的日程是以5分钟为单位计算的,期间听到最多的一句话就是:“我们已经晚了!”
于是,我们先跳了一个半小时的zumba, 小人们瘫倒在地马上就能弹起来接着蹦达,
我们几个老妈虽然都在鼓励自己:“努力!跳跃!减肥!”但运动幅度也就人家leader们的三分之一吧,
收工以后我们集体仰视林老师,因为她还要马不停蹄再教两场。
然后就是烈日下的户外活动了, 我飞奔进cabin,抓起几管防晒霜就往大家脸上一通好抹,
跟了两个game, 几个老妈就都躲到太阳下面萎靡去了, 孩子们还能那么欢天喜地地合作游戏奔跑,
全仗着那几个在阳光下皮肤晒得通红身先士卒不断给孩子们呐喊鼓劲的大哥哥大姐姐们。
最后一门课程是合唱, 在空调很旺盛的大厅举行,帮忙大妈们接着聊天儿,看着leader们操劳:
“还是年轻,体力好啊!”我们心安理得地安慰自己。

晚饭依然欢乐,扬言从来不碰gravy的在隔壁camp友的劝告下发现其实mash potato沾了这个东西味道不错,
拿了一大堆沙拉的小朋友激励了剩下的几个vegi hater勉为其难地好歹吃了几个青豆,
中午还主要靠大人收拾, 到了晚饭,小朋友不用动员就各司其责地抢着干活了。
可惜回了家, 我们家这个就一如既往泥一样往沙发上一倒, 酸奶瓶往爸爸手里一塞:“But 我累了!”

整个camp井井有条, 不愧是做了十年music camp的晶晶,只有一条始料不及的,
这个饭后手工dragonfly根本不是captain在动员会上说的:小菜一碟, follow instruction就好了。
我属于看了两眼instruction就完全放弃,和小朋友一起去窗边看鹿的那种,
leader们立刻就去请教高人去了, 中国结哪里是那么好打的?
最先学会的leader Eric看着面前排的等着他帮忙的长龙, 绝望地对着后面那组leader哭嚎:
“Dude! This is NO FUN! It's even harder than school!"
可是没有一个leader像我这样甩手放弃, 他们弄到眼睛都对上了还在努力figure out,
我的娃可千万学大姐姐大哥哥别学你娘!

晚上睡觉是我担心的重头戏, 她们会不会抢shower 打起来?会不会打不开水龙头大哭?
会不会一直闹不睡觉?会不会睡不着?会不会起不来?会不会自己脱衣服换衣服?会不会想妈妈大哭?
会不会半夜上厕所折腾大家?----一切都好好的,除了我一个倒霉鬼半夜爬起来上厕所,
大家都洗得干干净净穿着漂亮睡衣一觉到天亮,早上起来把所有睡袋塞进垃圾袋,所有东西塞进背包,
意气风发地开始第二天。
期间我有没有抓狂呢?应该还好, 因为一切都在leader Leslie的掌控之中, 我和一班小人照着做就是了。
我的理想就是我们家这只还是手忙脚乱丢三落四的小姑娘等到了高中也能如此从容干练地做次leader。

第二天日程还是很紧, 可大家才过了一夜就长大了好多,一切都顺当多了,
本来不熟的孩子都抓了对, 形影不离了, 年纪大一点的,干脆就上演依依不舍,拥抱告别的桥段了。
回忆这两天,最精彩还是晚上的camp fire.
星光下篝火边, 台下大家咔吃咔吃啃着chips笑得前仰后合,台上是15个组挤出时间排练的段子,
我们家leader弄的Harry Potter桥段讨喜又不费劲,我作为唯一一个上台的领队大妈,骄傲啊!
压轴的是Eric和他即将解散的合唱组合,
看着台上这些爱音乐的从小小唱到高中的teeanger们抱在一起流泪,
我想无论他们会不会去名校, 是不是做律师或者医生,他们都是对音乐有爱,对生活有爱,对朋友家人有爱,
对自己有爱和负责任的好孩子,是我希望我的孩子长大以后可以成为的teenager的样子。

丫丫的第一个music camp,连累老妈做了一个周末苦力



Sunday, August 21, 2011

小小人的微博小事

富二拿硬邦邦的球砸疼了姐姐的背,没有任何恶意,就图一乐。
姐姐大哭,我先NONoNoNo一通,没反应;
再往屁股打上三下,尿布太厚没感觉;
摊开肉手三下piapiapia,嘴角往下一撇,我以为有戏!
结果人家饶有兴趣地看着姐姐眼泪喷涌,过去摸摸,既无道歉之心也无悔过之意。
[怒] 顽劣啊!

虽然我们不会说多少话,可我们会感叹!
富二举着遥控器先把电视上的台换没了,曰:"uh-oh";
我要抢过来调,他不干,曰:"I know";
外婆偷偷按键给调了回来,小子万分得意,曰:"Yeah!"
人话少的时候容易字字珠玑 [偷笑]


失败啊!
今天爸爸问闺女:"你为什么那么想住hotel啊?"
丫丫吱唔半天回答:"因为家里很messy"
爸爸说咱们可以clean up啊。
丫丫坚定地回答:"No! Too much work"。
太无地自容了,是有多乱啊! [衰] [衰] [衰]
IMG_0635

Thursday, August 11, 2011

差距啊差距

周末party遇见一个国内来渡假的金领,
她是我朋友的朋友,女儿比丫丫小两个月不到,
Thanks to 我朋友替我卖瓜,她女儿出生起,她就开始跟丫丫的博客,
给我感动到不行,亲姐,亲老公, 你们不待见我,自有金领待见我。

两个快七岁的姑娘往那儿一站,
人家孩子比我们高大半个头,我们家孩子实在不好意思认这个妹妹;
人家孩子落落大方见面就亲热亲切,我们家孩子中文不利索人又羞,躲在那里自己看书;
人家孩子已经开始自己读我写的博客了,我们家的看见我写字,
会冲过来:“丫,妈,爸,的,我认识! Are you writing about me? ”;
人家孩子上去就弹钢琴,“我再弹个我考级的曲子吧!”
我闺女缩在一边:“I don't want to play anything, 我不要不要!”
人家孩子这个秋天一年级就去寄宿学校了,因为爹妈太金领回家都8点多了,
“国内压力大,又不能让孩子落后”她妈妈说。

有天游泳课遇见一个刚从德国移民过来不久的妈妈,
她说:“这里孩子太辛苦了,从9点到2点半,such a looong day!”
她说:”德国孩子1年级才真的学东西,也完全没有这里这么competitive“
她说:”什么?住在这么好的公立学校还去private school?“
她说:”什么?这里私立学校一年级就教乘法?那以后学什么?”
她说:“什么?中国孩子比这里的私里学得还要多~~多~~了?when do they have time to play then?”
她说:“我们European认为,kids should be kids, they should play and do
whatever as long as they finish their homework”

完了,我怎么觉得跟谁差距都那么大涅?
学得也不如人家好,玩儿得也不如人家爽。

慵懒地等待甜品ing

Sunday, August 07, 2011

牛小牛, 食量大如牛

全家去Cheesecake factory吃午饭,
很识相的服务员首先把面包拼盘放在小胖子面前,
富二爷先尝试把一整片面包塞进嘴里,未果,
很不情愿地分成两口囫囵吞下,
一手握住lemonade往肚子里吸的功夫,另一只手已经开始攥住下一片面包。

等我们的面包来的时候,我们说:“这下他吃不下了吧?”
结果这次富二看中的是小奶油块,爸爸拿出一小块面包上涂上厚厚的奶油,富二大怒!
“瞧不起我,您这个够塞我牙缝的吗?”一只叉子被野蛮人扔了出去。
他爹居然把整块奶油就给了他,他就居然把整块奶油放进了嘴里,我目瞪口呆地看着他:
“你,不膩的吗?”
富二想想也是,就找了条缝缝把那块面包一齐塞进了嘴巴里,很努力很努力地嚼上了。

等我们的主菜终于来了的时候,我们说:“这下他吃不下了吧?”
姐姐这碗mac&cheese滚烫滚烫, 富富的肉手就抓上了,赶紧把我的pasta塞进他嘴里“充饥”,
姐姐在旁边尖叫:“不要给他吃了,他会吐的,我不要他吐!”
富富莫名其妙看看姐姐,“你还不抓紧时间吃?都快被我吃光了。” 抓起一把mac&cheese塞了一嘴。

回家等把他扔进crib的时候, 我们说:“这下他喝不下奶了吧?”
正在debating给奶还是水的当口,富二就站在crib里面看着我们,跃跃欲试要爬出来,
我向门外大吼一声:“赶快热奶!”
向crib里面用诱惑的声音说:“FooFoo,要不要喝奶奶?”
富富的一只脚已经够到了栏杆上头, 听到“奶奶”二字,甜甜一笑,缩了回去,一头倒下,
等奶来了一把抢了过来,吸奶的紧要关头从牙缝里挤出两个字:byebye,
我们就退下了。
甭管用什么相机都不改气宗本色