Sunday, September 29, 2013

这一天终于来了

真是明白为毛美国初级教育投入那么多,产出那么小了。
丫丫昨天蹦着跳着回家,饭都没吃就要上网做作业,(先别说我BSO听我说完),
一看,是common core,ie,主体教学整出来的一个网站scootpad点com。
作业做得那叫一个欢乐,因为题目简单啊幼稚啊,
做对还满屏幕放焰火啊!
使劲多做还能成为class leader耶!

此娃弹完钢琴又飞奔上楼接着做,我跟过去才发现,
原来除了幼稚的作业,还有一面class wall,ie,bbs![抓狂][抓狂]
小人在上面聊得可欢实呢:
this is so cool!
Xxx you are the leader, congratulations!
Ms xx Can you please give us more homework?
Xxx, you are so funny!

丫丫边敲着字儿边满脸幸福地对我说,
"I love web chatting it makes me feel like an  adult!"
现在放学一回家 先找到ipad,说,“我不chat,我就看看他们说了什么。”
我看着她,就看到她和我各自一只iphone运动大拇指低头聊天傻笑的未来,
蹲下来,严肃地告诉孩子:
"social network 是个很可怕的东西!
你会象妈妈一样一直chatting 一直chatting然后accomplish nothing的!
你忘记你三年级的老师说过?
人在上网的时候和using drug一样都会上瘾的!“

以后,我再不在娃面前玩儿手机了[衰]
Dream, Believe, Inspire

Sunday, September 22, 2013

一对轴人

富富和他爹好到神马程度呢? 他晕晕乎乎都快着了,只要一听到车库门响,立刻弹起来,眼睛瞪得老大,惊呼:“爸爸回来了!” 然后尿布一拱一拱地飞奔下楼,窜到他爹身上,一通傻笑,挂在脖子上舍不得放手。

可是,他俩经常掐架!因为这是一对相当坚持原则的父子。

除非出差活加班,富儿的澡都是他爹洗的,常常,丫丫的琴弹到一半,楼上就会传来撕心裂肺的哭喊声,我只好飞奔上楼,灭火。他爹的洗澡程序是:冲水,关水, shampoo,擦啊擦啊,开水,冲,出来,擦干,雷打不动。富富可能在任何一个环节崩溃,比如水太烫拒绝进去,比如不让爸爸关水因为会冷,水流到眼睛睁不开必须立刻擦掉他爹喝斥:“这么一点点水,你一个男孩子哭什么哭,等着!”,比如洗得太难受要夺路而逃,洗得太舒服不肯出来。每次他俩去洗澡前我都默默为他俩祈福,等轮到我负责洗干净澡盆里那团嘻嘻哈哈的白肉肉,我都在纳闷儿,多容易的事儿啊!
 
某日早晨,富富出门前一定要喝水,瓶装的水,还没开过盖儿的新水水,而且一定要对着嘴喝;他爹就是不许,因为对嘴喝就会污染整瓶水;他就哭啊叫啊鼻涕啊眼泪啊,他就吹胡子啊瞪眼睛啊,最后大的他把小的他关进了小房间 i.e. pantry room,眼看着要上学了好吗?这是要闹哪样啊?于是我照例甩给他爹一个大白眼儿然后出马,门一打开,富儿泪眼婆娑扑进我怀里:"爸爸欺负我!"不就是瓶水吗? 亲妈当场打开,爱怎么喝怎么喝!
 
闹得最大的一次是酱紫的:我出门送丫丫去上课的时候还是父慈子孝的和谐场景:富富蹦蹦跳跳穿着小内裤要和爸爸一起在前门口吹泡泡。等我半小时后回到家,pantry room传来富富嘹亮的哭声,门一打开,穿着小内裤的富富满脸泪痕坐在地上,橙汁流了一地。。。看来这次TimeOut很不顺利,他对橙汁实施了暴力。这次又是为了什么呢?轴人爹非要他穿条短裤再出门,轴儿子死活不肯穿。

内什么, 据说,坚持原则,对男人是很~~~重要的事情,那, 好吧。
 
 
2013-09-21 09.59.18

Sunday, September 15, 2013

数学好才是王道

那天, 四年级的丫丫对着一个四年级小中男很豪迈地说:
Do you know exponent?
那个小男生愣在那里,@^#%!?;
丫丫超级得意地说:
You don't even know exponent? and you call yourself smart?
这个聪明的小男生常年拿吓人的数学词汇在小姑娘们面前彰显他的睿智,
每每看丫丫被问倒都颇为不忍,
这下终于报仇血恨了!

女孩子数学一定要好,
才不会像Penny一样遇见Sheldon一类的nerds立刻就被侃晕了;
男孩子数学更加要好,
这样才能侃晕Penny那样的数学不好的美女。


Untitled

Sunday, September 08, 2013

中文vs英文

丫丫的造句笑死我了,老是"我的儿子"如何如何,
据说朋友爷爷奶奶弟弟爸爸妈妈都太慢,儿子写起来最快[憨笑]。。。
国内的亲,不要以我们低下的中文水平
得出"美国的四年级的ABC中文好烂啊!"的结论[害羞]

英文可就sophisticated多了:
even though I was as tired as an old grandma who climbed Mount Everest,
I grumped and slumped onto my piano chair,
rapidly opening my Bach piano book,
and letting my hands touching the keys,
until the beauty of the music rolled into my ears。
夸张这种修辞手法真是运用得淋漓尽致!

乔帮主刚过世就买了他的自传,都快两年了,
才在丫丫"你快去看你的Steve Jobs book"的催促中看完。
是本好书也真心喜欢,
Irony就是,如此拖拖拉拉正是因为我addicted to iPhone(丫丫的诊断),
乔帮主创造的iPhone 。
丫丫看着我捧着书,iphone被冷落倒扣在一旁,
突然噗嗤一笑,意味深长地说:
"Your iPhone seems so lonely while you are reading."
看看,看看,都到神马程度了?!

Untitled

Monday, September 02, 2013

美国的主体思想教学改革


娃都到了四年级我还是不记得开学有家长会来的,而且小人是不能参加的,
这说明这种会是多么开了和没开一样啊?

1。Common Core强调nonfiction阅读,而不是fiction, like before.
号召家长们去图书馆多弄点nonfiction来给孩子读。
这个,反正我也不感兴趣我也帮不上忙,我就只负责带孩子去library,
总得留点东西给老师教吧?

2。Common Core还说了,
数学今年不教statistics/probability了,说我们要深入instead of 宽泛。
我当时坐在底下就恨不得拍案而起,我早就说过嘛!
螺旋式数学教学就是很扯,完全不清楚孩子学了什么学会了什么,
现在你们终于要向东方看齐了?早干吗去了?
拜托你们直接改新加坡数学成不成啊?

3。看了一个叫做Project Based Learning的小录像。
总的来说,老师讲大家听的教学方式已经OUT了!
现在咱们Common Core要PBL,先找到problem,完了colaboration,最后communication,
Viola! 这样孩子们学得才深入才和接轨才激发兴趣才记得牢。
我的热血正要沸腾,老师说,我们今年的project就是:
Californian Native American Tribe Village
我差点掉到娃的小椅子下头,去年你们就对village做了深入的
study/fieldtrip/written report啊,
就这么落后一个小村落,你们是要研究得多深入多透彻??!!


4。Common Core很强调高科技哦,我们已经弄了6个Chromebook,还有iPad
(汗,这个,我在家给她打发时间就好了啊)
小朋友们学年结束前会打一篇文章

总的来说,今年,学校一如既往地是来have fun和锻炼些有的没有的“素质”的地方。

Untitled