Sunday, April 22, 2012

little gym 生日趴

人家小王子三岁生日趴,
我们大吃大玩一通,
唉,说来害臊,我家富二于寿星哥哥的亲密接触:
强行插队蛮横地挤在大哥哥前面,人家不干他就玩儿崩溃;
仗着自己人高马大,不许弟弟碰他在玩儿的whatever;
我边和妈妈们聊着天还得盯着他,四处向人道歉:
“我们家这个特别霸道/蛮横/下手没轻重,插队了/把你们家宝贝推到了/抢了你们东西,对不起对不起哈!”
然后身边这个罪魁祸首就若无其事地别处闯祸去了。

这个人是如此的野蛮, 玩得太爽太累,就整个人横在圆圈里歇着,
无视排在后面的一票人
IMG_3038-2

上次贴出富二的豪华体重,只有一个恬恬姐姐的妈妈说:“可以跟我们家胖闺女比比了."
于是这回特地和三岁的姐姐好好PK了一把,
我家小子听到拉姐姐手就冲上去拽, 听到谁的肚子大就成这样儿了,
瀑布汗啊,儿子,女孩子不是这样追的啊!啊!
122_week1

吃得自然是极好极好的,隔壁的小米哥哥不爱吃蘑菇,
我们家宝不爱吃青椒,于是哥俩你给我蘑菇我给你青椒,
富儿看见最~~~热爱的蘑菇被挑出来堆到自己盘子里,喜出望外大叫:
“谢谢你!”
IMG_3060

基本上整场生日趴,带着富同学还是很省心的,
基本上属于他到处来去如风,我在后头撒丫子追赶这么个状态

Monday, April 16, 2012

记史上最失败的一次亲子活动

虽然我心里非常认同虎妈理论之“playdate is waste of time, craft leads to nothing“,
亲妈如我还是热络地联系了playdate,
并且自告奋勇带领两个二年级女生去那个什么quilt museum参加一月一度的手工劳作日,
在我想像出来的完美世界里,两个孩子快乐地唧唧扎扎地做着漂亮的T shirt,
时不时会跑过来向我炫耀炫耀,我在微薄批折子之余, 
微笑地看她们快乐的劳动,让她们举着美丽的自制T shirt亲热地合影。

现实是,我们驱车到了playdate家门口, 人家是穿着礼服来开的门,
合着是piano recital 改了时间,人家妈妈告诉我了,我没查email。
当时丫丫小姐自然是被这个变故小打击了一把,我也怪遗憾的,
事实证明, 此突发事件完全是老天爷眷顾我!

这quilt museum里面充满了毕生从事craft的老太太们,
能够把那个quilt做成巨艺术的----那个棉被。
这次的T shirt也是拿各色布片儿拼成图案粘上去就得了。
为首的老太太叽里咕噜地描述了几个步骤几个注意事项,
我随便那么一听,完全没有整明白, 看看我家姑娘也是东张西望,
这个时候耳边警钟响起就好了。


唉, 我还举着iphone大拇指忙活着呢,
就发现其他妈妈或者奶奶或者爸爸已经扑上去帮忙了,
我相当不情愿地过去,
我那个自不量力的小朋友已经给自己挑了个最~~复杂的pattern,
然后,我就开始犯愁了,左看看右看看,
似乎第一步是把各种布片剪成小块块,
这才发现让一个手不巧心不细耐心不足脾气很大的小人举着把不甚好使的剪刀,
把软piapia的布头剪成一个个小片片,是多么让人搓火的事情。
在崩溃之前,发现别人是先粘再剪的,就也照着蒙了蒙,效果还不错,
虽然小姐在抗议,“你这样都是一个颜色的”
虽然老太太在批评,“你这样浪费了我们的template"
这一半总算是大功告成了。

事情就在这个时候特别严重地错掉了,
我们手忙脚乱地剪啊撕啊的功夫,老太太已经举着几个别人家孩子的成品在表彰了,
从小手工就是老妈代劳的我表示压力太大!
这时候一直就不爽的丫丫开始发难,说我的布弄反了,
反了就反了呗,照样可以粘起来做T shirt的嘛!
---我这样愚蠢地以为着。。。。
 悲剧发生了,不求甚解的我随便这么一粘反,
丫丫乐呵呵地举起T shirt有一半的布片片就噼里巴拉往下掉,
大小姐不乐意了“我告诉你反了吧,你不听,你看你看,都怪你。。。”
我恼羞成怒到一个不行, 还得强压住, 赶紧去补救,
后来,后来,我都懒得描述了,
反正大家都在欢天喜地欣赏自己美丽的T shirt的时候,
我跑过来跑过去地到处求教,正过来反过去又犯了几次错误,
让丫丫干点活还遭到不耐烦的白眼, 最后,就弄出了这么个东西:


受了一个小时的累,忍了一个小时的怒火, 还落了一个小时的埋怨,
一上车我就绷不住了,冲丫丫发了好大一通脾气,
于是,我妈送出门的是一对亲亲热热的母女和一件白色的国内买的佑威 Tshirt,
迎回来的是一个火冒三丈的妈和一个哭哭啼啼的小人。
指着天发誓:
“我要是再带你上这里来做这种事,我就,就,。。。是茄子!”


IMG_1059

Sunday, April 01, 2012

记一张成功的作品

那天的作业是自由画画,我用慧眼给娃娃挑了这个娃娃画。
头一个礼拜的星期天,我催娃娃现在就开始画吧,省得你下礼拜又来不及交作业;
本来我是做好了承受“what? now? 我不要!JJWW.....”的准备的,
结果小姐不知道晚饭吃错了什么了,居然回答:
“I was just thinking about doing it! ”,
满肚皮的道理说不出口,差点噎到.


那个美好的晚上,我在里屋舒舒服服捧着ipad看Desperate Housewives,
出来,丫丫就得意洋洋地碰着轮廓向我炫耀了,
“还没有画完,爸爸要教我画辫子”,
下一个周末,我还以为她涂涂颜色就完了呢,出去了一趟,回家9点了,
画居然还是黑白的!
丫丫兴冲冲:“妈妈看我画的毛衣!”
爸爸很郁闷:”我把富二放倒那么长时间就画了这个“
我很愤怒:”你太浪费时间了,那你要画到几点钟去啊?“
所以,后来的颜色,小同学是眼泪鼻涕着画的:
"I will never finish, ...5.55555.... i am so tired!....."
看她画帽子上的毛线球,得上百吧,
我为刚才自己的虎妈行为深深忏悔,这的确是个耗时间耗耐心的活儿啊!
赶紧捧上饼干蜂蜜水,仔细伺候着


我家闺女画画是唯一我不操心的课,
她爹带她上课,老师讲的太高深的时候,爸爸负责翻译讲解,指导技术细节,
她爹画画还是有些天赋的,这就是他最擅长会画的那啥:

Sunday, March 18, 2012

睡觉纳粹大战小魔头


报应来了! 那谁!那谁!那谁谁谁! 不许笑!


已经好几个清早了,这个富二隔三差五地六点不到就爬出crib,
从6:20am到5:10am到4:50am, 一天比一天早,是被包着睡袋爬出来哦,
然后蠕动到客厅,打开所有的灯,再蠕动到外公外婆房间把他们叫起来, 热奶陪玩!
我就预言:
“你们就宠他吧陪他耍吧!根据他姐姐的血泪经验,他只会越起越早”!
老爸老妈老公集体反对我的把他锁起来把他罩起来的解决方案,理由只有一条:
“那他还不哭死?!”

某日3:30am ,富二的大声嗥叫撕碎了被窝里的宁静夜,
一边踢醒老公派遣他冲过去先,一边给富二热奶堵住他的嘴。
还热着呢就听他心平气和地和爹聊上了。
据说虽然哭声大动静大,但半滴眼泪都没有,
我们坐他房间的床上看着舒舒服服喝奶的儿子,
我说,咱们走吧,明天买锁,老公说:“那怎么行?“
我二话没说,给老公送来棉被,你要陪就陪吧!

当晚9:20pm, 开始造反,不肯在crib里头睡觉,负隅顽抗越狱数次,
叼着奶瓶裹着睡袋站在门口可怜巴巴,一看见我们就嘻皮笑脸,一被放进去就怒火中烧!
直到我在外头用人力把门给拽上, 小伙子才终于体力不支自己爬上床睡了;
在我"今天晚上他不跑出来折腾大家才怪!"的警告下,
他爹终于屈服,把toddler lock给他装上了。


次日3:38am, 听见猛烈拍门声,哭声,哀怨,凄凉。
神啊!保佑那把塑料锁能经得住壮汉富二的摧残吧!
窜出去把外公外婆房间门关上,亲爹问:热奶否?后妈摇头。

3:40am,一片寂静。。。。看来这的确是个识时务的俊杰!现在轮到我睡意全无。


5:40am, 亲爹起来不顾我的反对去探监,果然听到那屋哭声又起,据说儿子的睡姿是,
趴在床上,两只只脚还在地上站着。
被爹吵醒后,富二坐在床上大哭几声之后,嘣地就倒下了。

8:00am, 坑爹的的toddler lock啊!我还没来得及跟我妈吹牛呢!
我妈就得意地宣布:“FooFoo自己一下就把锁给打开了!我还不会呢!他就打开了“
我是该高兴呢?还是该郁闷呢?还是该去amazon退货呢?

但这一切并不是白折腾, 她老人家一改以前一说锁门就跟我拼命的做派,同意把锁反过
来装了。


次次日9:00pm:
锁反装加toddler lock双重保护下,富小朋友放弃抵抗安然入睡,半夜敲门声哭叫声全无!
我在家sleep training教主地位再次得到彰显[鼓掌]

次次次日1:00pm:
今天小人睡不着午觉,也不哼也不哈,我们在外头吃喝玩乐地不理他,
半小时候后从门缝里不断有各种纸片玩具残骸出来,一群人在门口忍笑十分钟之后,
里头有个得意的人宣布:拉巴巴了!
 人还把尿布给拽下来了,结果。。。。。 YUCK!  。。。。无条件释放

儿子,咱们下一回合见!
 

Sunday, March 11, 2012

富少

中午饭不是很愉悦, 富少闹腾地很, 砸盘摔碗边吃边扔的,
江浙聚丰源似乎换了厨子,我懊恼地嚼着被妈妈批判为很不正宗的两面黄,
边向全家宣布:“下次我再吆喝大家开那么远来吃上海菜,你们一定要栏着我。”
说到此处筷子一滑, 一颗生煎包biaji就掉豆浆里了,
看着老公捞起包子放进自己嘴里, 旁边仔细观察的富少粗着嗓门来了句:“FUNNY!"
然后呵呵呵一通傻笑, 举起手再松开:“bong-dong! hahahahahaha"
整顿饭顿时就美好了。

发现了,貌似混不吝的富少其实有个弱点,怕-大-声。
爹开个吸尘器,就见他抱头鼠窜, 见到一人大腿就抱住,把大头埋进去,压惊。
叫嚣着去看火车, 左等不来右等不来,都等到折腾坏一个自动买票机了,(i.e.
非把地上捡到的一分钱硬币塞进纸币口里,导致进退两难, 卡那儿了。。。)
火车一来,此人吓得脸色苍白躲到站台遥远处才敢向车上人挥手致意。
今天晚上最神, 哗啦一声把一盒lego打翻在地, 被自己弄出的噪音吓得往外婆怀里飞奔,
逃窜得太慌张,接着被自己撒得乱七八糟的lego 拌了一跤, 所谓咎由自取。


富二改不了咬人, 上礼拜一一次, 被老师归结到星期一郁闷症,这礼拜都熬到最后一天了,
又咬了抢玩具的小朋友一口,更加恶劣的是,还冲周围的小朋友呲牙裂嘴地小狼狗般恐吓!
回家他也不闲着, 非去抢姐姐的凳子坐, 被镇压后闷头不吭一声,大头挤到姐姐身边,
蹭来蹭去,一向以最大的善意揣测外孙的外婆慈爱地说:“原来是要和姐姐亲亲啊!”
话音刚落,他一口就冲姐姐胳膊咬了上去。
处以TO立即执行, 这人被拖进去的时候还象征性地哼了几声,等门关上了,飞快就安静了,
让受害人以及其亲妈兼职执法人很不爽, 打开门一看,
小胖子自己爬进了crib在里头哈哈大笑,招呼我们看他大跳监狱Disco,
怪不得他老师感慨:TO 对他没用的,他不懂。
我倒不觉得他不懂,这人,就是脸皮奇厚!

Sunday, March 04, 2012

三月三,去赶海

三月份的第一个礼拜六,天就好意思暖和成这副样子,
完全忘记了自己几天前还凄风苦雨的臭德行, 阳光大大方方地洒下来,
反正闲着也是闲着,就去赶海吧。
根据赶海达人提供的半月湾赶海时间表,星期六的下午1:15分是潮水最低的时间,
应该是可以看见水洼洼里螃蟹横行,海星满地的天然水族馆盛况,广告我也是向全家人民这样打的。

为了精准地在退潮到底部的时候到达beach, 我们还在yelp挑了家铺着白桌布的Mezza Luna悠哉悠哉地吃了一顿。
为什么好好的中国娃娃长了只意大利胃??!!
最爱吃的是fettuccine 和上糊哒哒臭烘烘的alfredo sauce, 再来两块garlic bread就狼吞虎咽,
也不埋怨烫嘴了,也不嫌弃too mooshy了,也不把里头的葱啊蒜啊的挑出来了。
我们吃得极满意,对四周绿的草蓝的海悠闲的人们更满意,连下次要过来吃的馆子都瞄好了:Barbar's Fish Shop
IMG_0904
不是很明白这个海的温度,以前7月份海水也有冰凉的时候,可这才初春,
来招待初来乍到的小朋友的海水居然温暖得像被特地调过似的,就连最最最怕娃娃着凉的外婆也找不出借口拦着他们下水了。
丫丫自然还是drama queen 的风范,在下水前先皱着眉头提前担心裤子湿了没有带换的怎么办?
螃蟹爬过来咬到她的脚脚怎么办?鱼游过来碰到她,滑溜溜腻哒哒的怎么办?
一碰到退潮过去露出了海底泥也先大呼小叫一通再说,吓得凡事以姐姐为标杆和准绳的富富刚把肉脚伸出去就给吓了回来。
眼看着姐姐尖叫着笑闹着就跟着爸爸走向了远处,身边的大胖小子万般无奈地蹲地上挖沙,
我只好打消了干着脚在岸上刷刷微博过一下午的奢望,很勇敢地边脱袜子边招呼儿子:
“不怕的!不怕的!妈妈带你去找姐姐!”

然后他们就成了这个样子:
IMG_2829
然后富富就成了这个样子:
 此人的人生就俩字形容:得意!
小风吹着,海水扑腾在脚上, 细细的沙子裹住脚趾, 儿子光着肉腿腿把水踢得高高的,笑得似乎人生中从来没有这么放纵得意过。
他的爸爸姐姐妈妈外婆或近或远地各种慈爱地注视着他,一边高兴着他的高兴,一边担心他喝水/摔跤/着凉/尿布过沉。。。。


水玩够了,就禁不住纳闷了,那个天然水族馆在哪里藏着呢?
惊喜地发现了两只小到不行的baby 螃蟹尸体后, 我们终于找到了这个活物, 黑乎乎的软软的,
经旁边的疑似土著儿童点拨,这叫做sucking fish, 因为只要你把手指头戳到它们的圆心,他们就会收起来吸住手指头,并滋出“一泡尿”。
但愿这不会导致它们脱水牺牲,不然丫丫和富二合力估计谋杀了十好几条小生物呢。
IMG_2857

再往前走富儿显然有些蔫儿,打不起精神, 研究了一下,决定是因为他已经全身湿透了,再吊着个吸满海水和别的什么液体的尿布,能舒服吗?
姐姐是多么善良的好人,毅然决然把自己的毛衣脱下来给了弟弟, 欣然穿上我的毛衣,
我们这三个人按说性别年龄也差着好几里地,居然穿着彼此的衣服还挺好看:
IMG_2885
IMG_2893

接下去,做过大幅天然水族馆广告的我就沉不住气了, 开始四处向周围的人打听,螃蟹呢?水生物呢?
我就在不远出看到条大鱼的鳍上下动了动, 外加很多据说是象拔蚌吐气用的小洞洞啊。
大家一致指着远远的一个牌子说,到了那里转弯, 应该有很多退潮后的水洼,应该有些看头。
我们就光着脚顶着大日头去了,此时,大小姐已经开始抱怨累,小伙子也没有力气往前飞跑了, 
还好来了群国人,拎着homedepot的大桶,一看就是有备而来熟门熟路,领了执照来采集mussels的样子。
吭哧吭哧跟着他们的步伐到了很多水草的水洼, 很努力地找啊找啊,也就找到了这个海葵,
大的和小的孩子冷淡地看了看这个东西,意兴阑珊,我知道,不可能再往前找了,到点了该撤了。
IMG_2895

回去的路上,富二是趴在他亲爹的背上一路嘀嘀咕咕自言自语地爽回去的,
他姐姐可是无可奈何地跟着我辛辛苦苦地原路光脚走回,唯一的动力除了那句“没有办法,你太重了,没有人能背你了”, 靠的就是沿路捡的许多贝壳, 珊瑚和这只老大的死海星。
上车了!回家了!丫丫一路都在吃各种零食,富富一路都在睡觉,
前面挡着一辆Lotus, 旁边开过去一架玛莎拉蒂,我坐在我的Seianna Van 里幸福如queen,i.e. 王子公主他们妈。
IMG_2896

Friday, February 17, 2012

是有多顽劣啊?(经验教训)

前回书说到富儿顽劣,老师几次三番向我抱怨,
据她说我老是一副爱理不理的臭德行。
我立马反思,写了长~~~~~信给她,每次见到她老人家都目光直视,if not 仰视


1。一定要让老师知道她的政策我们在家得到严格贯彻执行
我(激动万分):老师!我们昨天晚上开始他一whine,我们就立刻批评,向您在学校一样
老师(欣慰点头):那就好,你们在家不坚持,我在学校什么都白说

2。说自己孩子坏话,老师就会安慰表扬
我(咬牙切齿):老师!您说得好对啊,我们现在在家都不许姐姐让她了,是姐姐的东西一定不让他抢走。
老师(微笑安慰):这个年纪的孩子就是这样的啦

3,对老师的努力要往死里感谢!
我(怯生生羞答答):老师!他今天表现怎么样?
老师(骄傲溢于言表):很有进步,他是我现阶段工作重点,他一有和人争端的苗头,我立刻扑过去灭火。
我(无言感激):太辛苦您了!我们在家4个大人都搞不定他,让您费心了

4. 让老师知道她才是专家,神一样的!
老师(专家般的神情):今天我在学校教他们take a deep breath,你儿子照着做了,就停止和哭了。
我(崇拜地仰起头):真的啊!可以这样啊!我今天回家就试看看!你在学校教的特别
管用!他每次打完人,我一说gentle gentle ,他立刻温柔过来摸摸。
老师(得意地笑笑):对,我在学校就是这样教他们的


今天他干妈去学校视察,富二开开心心过来拉她的手,干妈说了:
富富表现不错!一个小时之内只~~哭了一次,只~~~打了一个小朋友,老师制止后立刻
变成摸,只~~和人抢了一次玩具。
老师很骄傲地对她说:富她妈终~~于~~~听我的话了!她回家也照我说的做,富二进步特别大!
老师啊,就是那上帝!
我在她面前就是一个谦卑的对养孩子一窍不通的笨蛋,
就万事大吉了!

==========
值此拍老师马屁的巨大成功之际, 礼拜五晚上上老公居然忘了接儿子[怒]
等我飞车过去儿子已经等了半小时了,老师的脸比驴还长。
回家我气得牙痒痒的问老公,您开会呢吗?
答曰:没,就是工作忘了时间。
就这样, 这个如果不是早就potty train成功,估计会工作到尿裤子而不自知的硅工,
活活把我的马屁成果一家伙倒马桶里给冲了!

IMG_8160





Sunday, February 05, 2012

是有多顽劣啊?(续)

话说一天下班稍微有点晚,
回家就见儿子被紧紧关在high chair动弹不得,眼泪鼻涕一塌糊涂,
其他家庭成员愁云惨淡闷头吃饭,
不用问就知道,一定是玩计算机玩得不肯过来吃饭,被他爹武力镇压了。
忍不住抱怨他爹:“谁让你回来就让他玩计算机的?”
他爹正被哭得火大,立马给我顶回来:“这话你不要跟我说!”
我妈一听急了,什么意思啊?难不成怪我给他玩计算机了?一怒之下宣布:
“别放学不能玩了,干脆把插头一拔,就不许他玩计算机得了!”
富二还不知道自己把自己的最爱给断送了,说要喝juice,拿过来以后立刻被他倒过来洒着玩儿,
还没见外婆生那么大的气过,把小肉手翻过来就pia pia两下。
就知道这个家伙少不得挨揍,没想到最先下手的是最~~~宠他的人,这下他更是哭得肝肠寸断了。
他爹接着控诉:“今天Ms Jim说了,他一上午都cranky,问他是不是晚上没睡好。”
我边往嘴里塞肉边随便回答:“她有没有新鲜的啊?cranky, fussy, whining每天都抱怨。”
老公白我一眼,埋怨道:“她都说了,也不知道你wife有没有听到我说的话,她眼睛都不看我。”
我一口汤差点喷出来,“有没有搞错?我是去接孩子的啊?我不盯着富富看难道看着她?!”
老公把我噎回去:“那富富在人家手里,你就不会装一装?”


嘴上一万个不服气,面对老师(不管是我的还是我娃的),我就是一个超级俗卒(康熙语言,意思大约是面瓜),
上床把Criminal Minds打开,我就摊开信纸用手和笔给老师做起了深刻的检讨:
第一段:把自己骂到一个臭头。自然是要解释一番和富儿分别一天再见时我激动的心情,
眼睛很难从儿子身上挪开,完后他又拽着我干这干那的,实在是很难专注于和您老人家的对话上,
如有得罪,深深道歉!

第二段:向毛主席保证老师您的话我是句句听进了耳朵牢记在心里。富二他的确就是您说的那样,
霸道蛮横,东西在人家手里,就大叫:“Share! Share!", 东西在自己手里,就大叫:“Mine! Mine!"
而且稍不顺心就whiny到一个不行, 倒地耍赖家常便饭, 我们也早就受够他了!


第三段:详细描述我们准备在家实施的举措:
1.打人是重罪,处以关小房间, 立即执行;
2.抢姐姐东西或者whiny, 数1-2-3还是不改,关小房间;
3.在能讲通道理明白定时器的功用之前禁止一切计算机游戏;

第四段:对老师进行讴歌以及马屁,您才是最~~~~了解Terrible Two习性的人,您和我儿子相处时间最~~~~长,您要是有什么建议和意见,请一定要告诉我们,我一定把耳朵洗干净眼睛直勾勾瞪着您听。


满满一页纸,交给老公校对一遍,我再誊写一遍,FBI又抓住一个serial killer我才收工。

早上信由老公交到老师手里,晚上我怀着忐忑不安的心情走进教室,Ms Jim热情洋溢地扑过来向我反映:
“富二今天大有进步, 我已经把他当作重点保护对象,一发现他有whiny的苗头,我就drop EVERYTHING扑过去把火苗给灭了。”
我千恩万谢,也骄傲地告诉老师:“我们今天早上把书房俩计算机都关了,富二小埋怨了几句,再去开了开其他几个计算机都没成功,也就算了。”
老师大惊:“你们家有几个计算机啊?"
我数了数,回答:“4567个吧,也就。”
我们四目对视下,老师和蔼了很多,告诉我:"你们儿子啊,一进教室,就觉得所有东西都是他的,加上他那个块头,推别人一下谁受得了啊?你放心,我们加强沟通,他是个smart and happy kid,会好起来的。”


-----这个故事告诉我们,老师向我们抱怨孩子是,无论有多烦多想赶紧走人去接另外一个孩子,都要诚恳地注视着老师的眼睛,诚恳地认罪!认罚!认栽! IMG_2703

Sunday, January 29, 2012

是有多顽劣啊?

罪状一,JJWW,哭哭啼啼,脾气老大
我最最担心的事情终于发生了,我这个天生惧怕老师的人好不容易告别了学校十多年,现在开始惧怕儿子的老师。
某日早晨,老师严肃问道:“你们富二有在吃什么药吗?”
我还傻乎乎回答:“您是说他流鼻涕咳嗽哈,我问了医生了,说没什么药可给的。”
老师再重复了一遍问题:“我是说他有没有在吃药?”
原文是Is he on any medication?我看了那么多医疗剧居然没听出来老师的本意是问我儿子有没有在嗑药?!
非常错愕地回答:“没有啊...."
老师说:“他昨天特别whiny, 谁都碰不得他,一碰他就JJWW。”
然后我一路上班那个郁闷啊, 赶紧向他另外一个妈咨询,诉说我觉得特对不起老师的心情,
他干妈睿智地指出:“咱交那么多学费给幼儿园是为什么呀?可不就是把麻烦交给老师去头疼吗?”
于是次日傍晚,老师又满脸黑线地问:
“富二昨天没睡好吗?怎么今天上午super cranky, 简直敏感到一个不行?午睡以后才好点”
我坦然地回答:“还好啊,他睡得不错。”
老师还不满意:“他在家是不是一JW你们就立刻妥协啊?是不是姐姐什么让着他啊?"
我亲亲儿子的小胖脸蛋子,脸不变色心不跳地回答:“没有,他哭我们全家都不理他。”


罪状二,霸道
此人有多霸道呢?
玩具不用说了,任何人碰了碰就会遭遇愤怒的:“No! Mine!”
他玩计算机的时候最警觉,我一走近他,他立即赶我走:"Mine!"
喂他吃个饭,人家夺过勺子毫不感激地:“Mine!”
最可气的是,姐姐看着他好好玩的样子冲他笑笑,他觉得他神圣的脸蛋子被享受了,很臭屁地来句:“Mine!”

罪状三,暴力倾向
这些也还罢了,这个人最近动上手了。
崩溃帝一个不高兴,就倒地打滚, 现在变本加厉,如果我笑嘻嘻过去看他,
少爷会恼羞成怒两个巴掌乱挥妄图把我打走;
早上要同时霸占两台电脑才满意, 叼个奶瓶就敢直接把外公从座位上拽起来,逼其让位;
姐姐对他那么好,每天晚上万忙之中给他念bedtime story也惨遭毒手, 被他一指头戳到眼角;
连对他迁移百顺的外婆也委屈地惊呼:“你为什么要打我屁屁?我没有做错事啊?”
也就是他爹,力大无穷对他还有点威慑作用,至今没被他拳脚相加过。


刚满腔郁闷地控诉完,小少爷就上演了这么一出,一家子天秤座怎么可能斗得过这个AB型的天蝎呢?
这辈子,就认栽吧

Sunday, January 22, 2012

小财迷过大年

话说小财迷拿红包拿了整八年红包了, 今年才发觉有钱的好处,
除夕夜地写了个journal很幸福地盘点了一翻自己的财产,
那表情简直就和那天我们公司IPO那天,
我没喝就高了, 天上掉点毛毛雨就误会被老天爷雨露恩泽了那副德行,英译中如下:

英文名字叫做:
Money Madness(这名儿起的,多不懂装懂,多有气势!)
龙年吉祥!
(原文当然是很土的happy new year我花了非常多时间给她解释过年好,恭喜恭喜,春节快乐,恭喜发财...说的都是一个意思)

我是我们家最~~~~有钱的人,因为我拿了钢琴奖学金还有红包,raise了很~~~多钱。
(我说她下午问我有多少钱干吗呢?因为她没有负数的概念,我就随便糊弄了她一下子。)

我爸爸妈妈没有我钱多,因为他们要把钱都花在我们的新房子上,还要去很多商店买东西。
(还真的挺明白的,看来我们在家念叨了一年的每片地砖每块木头都是血汗钱哪,太深入人心了)

他们唯一的经济来源就只有红包,从商店找回来的零钱,还有工作拿回来的钱。
(她要是知道她妈妈公司红包里装一块钱,她爹红包里是一块糖,会不会更同情我们啊?)
(听着真惨哪!所以,女儿很同情地画了个苦瓜脸在旁边)

我去了两个新年爬梯,就拿了四个红包!
(富富的就是她的,反正也没差)

我真是走了狗屎运啊!
(原文:I am so lucky!!)

我昨天晚上拿出我的小娃娃小提琴出来把玩,我抠啊摸啊,就摸出了好~~多~~~钱,
一五一十十五二十,我詹丫丫活那么大没找到过那么多钱啊!有三十二块呢!
(这不叫龙年行大运,我真的不知道怎么才算了)

我准备把这些钱都花在去museum的gift里头,买souvenirs,
(在很没底气的妈妈证实拼写正确之后, 丫丫写完夸自己,
I am such a good spelling bee! I can even spell souvenir!)

我真幸运哪!我有那么多那么多钱,我可以买好多很酷的souvenirs,然后还能有找头!
(太好了,下次去gift shop就用她的钱,我看她舍不舍得)

下次我爹妈缺钱花的时候,我就可以把我的钱给他们用。
(巨~~~~贴心的女儿啊,她都没有用“借”字儿,人家说的是“给”哦!)

丰收

Sunday, January 15, 2012

为国争光

今天接富少一路厚着脸皮走不该走的lane,到他班里居然还剩三个娃没走, Yeah!
富少抬头看看我笑笑,接着埋头苦干收拾玩具们。
老师在给指令:车车和积木放小盒子里,轨道放大盒子里。
见他那通忙活,一个一个弯腰捡起来,呼哧带喘地放进盒子, 偶尔放错,
走出去几步还能想起来,在疾走回来放回正确的盒子里。
整个过程中,富少完全无视旁边一个同样大个子的白孩子卷毛头还在玩儿的事实,直接从人手里把车拿走。
我开始还提醒富少:“Kyle, he is still playing!"
后来看那孩子完全没有意见,我也懒得管了。
儿子好容易抱着小盒拖着大盒子,把他们全部放回架子,回头发现还有一片轨道落下了。
富少径直走过去,与此同时白孩子也拿起了那块积木,
我最烦看到的就是自己娃与人家娃产生”Mine! No! " 的争端,
我的担心神经又开始启动, 正准备拦住富少:“你就让人家也放一块儿嘛!”
只见富少还没走到白孩子身边呢,人家二话不说把积木举得高高等着了,
积木递到富少手里,霸道的人理所当然地接过来,
放好,收工,出门,毫不留恋。

我心里很错误地很不搭界地闪过了霍元甲把大个儿的白人“大个儿的萝卜“一拳打倒的快感。


http://itunes.apple.com/app/id460034262
至于的吗?

Monday, January 09, 2012

大奶的辛酸

那天晚上,我们已经经历过了头两天读谱的步步惊心,中间两天频繁犯错误的如履薄冰,
进入到美好的最后一天,她边弹边很得意忘形地:“This is so easy!”
我在旁边捧着iphone趁机倒口气,感叹:“唉,下礼拜还要来一遭,这日子什么时候是个头啊?!:

她弹着弹着,什么都好好的,突然就开始whine了:“我的画画作业只画了一张,方老师说要画diary,要很多张的!”
我边批着微博折子,边随口评论:”放假那么多天你也没想着画,现在想起来了,晚了。”
我的小主子啊,她居然就恼了:“我弹琴的时候你promise不玩iphone的”!
我上了一天班了啊,我也很累啊, 我是被请来陪你练琴的,
我招谁惹谁了?
我怒了当然是很凶的,而且很赖皮很幼稚:“我就玩了,你怎么样吧?!“
她还崩溃了:“那我就把你的weico app 删了!”
我气死了还注意到她一个闪光点,她和我吵架的时候中文表达还不错耶!
我就更加横起来:“你给我删一个试试看?那你这辈子都别想碰我的iphone了”
为了捍卫玩儿iphone的权利,居然和女儿说这种话!我自己听了都脸红,
然后我就不理她了,然后她就找爸爸哭诉去了: "妈妈不管我了!"

是我要陪她练钢琴的吗?不全~~~是啊,
她自己说的啊:I need your help to 弹琴better!
写卡的时候会说:You're a great piano teacher!
高兴的时候我们俩在钢琴边说说笑笑,还演cos play
弹得不顺的时候那真是风在吼!马在叫!黄河在咆哮!!!!
反正我老公在旁边看了就觉得我们俩是天天围着个钢琴大悲大喜的神经病
后来我们和好如初,达成妥协,她弹琴的时候我可以看书,就是不能玩iphone

总而言之,陪娃练琴的亲妈地位仅次于老公找小三的大奶,
开口是错,闭嘴是错,温柔细语是错,大发脾气更是错,陪下去是错,撂挑子还是错。
全家上下还没一个同情我的。
冬天,就要姹紫嫣红地全部颜色往上招呼

Saturday, December 31, 2011

宅男富少

富少飞奔进书房,对着计算机的power一把按下去,然后飞快打开音箱和显示屏,
对着IE的history找下去,蒙到pbskids.org,满意地YEAH!一声,
对着计算机专心致志地玩游戏,这个时候如果过去摸摸他鼓出来的脸蛋子,
会被他很坚决冷漠无情地一把推开,伴以一声:"NO!"

过会儿,他就成这样了:

富少费了老鼻子劲也不能自如地用食指够到鼠标左键,于是他从容地用右手把鼠标移到地方,
左手按下button,经过长期的不懈努力,现在的富少终于可以用一只手操纵鼠标了,
按一下就“嘣”一个肉丸子就掉进盘子里,富少就像吃到了肉丸子一样欢乐一次。

好惭愧哦,我告诉老公,看咱们儿子是多么爱吃啊,看到假的肉丸子掉下来都乐成酱紫。
等第二天, 富少笑得变本加厉,我才发现我真是不理解这个小男生啊。
这次,他一按鼠标就有一个巴掌印子印上去,再一按垃圾桶图标,整个屏幕清干净,姐姐惊呼“啊!“
他这次是真的疯了,头往后仰着大笑,
几次都忍不住去扶助他,怕他一头zhe1过去。
这次笑得N长而且完全无视我的存在,我心满意足录了好长一段,
不幸和丫丫一起边看边笑的时候被他擒获,一把夺过我的iphone,很自恋地看着自己笑。
我看着iphone上的垃圾桶标记,一丝不祥的预感闪过:“他不会就给我删了吧?”
不忍心抢回iphone, 安慰自己:“这个删除不还得confirm一下吗?我倒时候再抢救不迟?“
说时迟那时快啊,就在我这边思想斗争的时候,富少biaji就给我按了垃圾桶,我手刚伸出来嘴刚叫出声,
他就光速点了那个“Delete the video",一段大好的录像眼睁睁在我面前被毁尸灭迹,
当场我就怒了!就没收iPhone了!就后妈地看着他嚎啕大哭了!

在山上住的某一天,三个姐姐早起准备出门滑雪,丫丫问道:“FooFoo呢?“
我们就楼上楼下一通好找啊,最后在aunty房间的壁橱里透出一缕蓝光,
打开,是一个标准宅男:顶着睡得乱七八糟的头发,套件肥大的毛衣,腿上放着一个laptop,嘴里念念有词:
IMG_0365
这几天和ipad iphone的亲密接触后, 外婆说句loading, 富少立马就很耐心地接下句:wait! wait!

好容易下了山,回到人间去看灯, 富少并没有觉得那么多亮亮有什么了不起的,
上了车去吃饭,我问这个吃货,”我们去吃饭饭吧?“ 答:”NO!"
”我们去吃面面吧?“ 答:”NO!"
”我们去吃肉肉吧?“ 答:”NO!"
“那你要什么呀?” 富少用食指天上地下点着,回答:“这个这个”
没明白,没这种吃的呀?只好问:“这个这个是什么呀?”
富少字正腔圆地回答:" iPhone!"
IMG_0357

Sunday, December 11, 2011

就为了吃口icecream

富少连连大病,吐了一天烧了一天拉了一天,
第四天胃口好容易开了一条缝,吃油条的时候太high,
咬到了自己的舌头, 这下子更加惨了,连喝奶都呲牙裂嘴地叫疼了。
在家宅得闷到了看着人家巧虎滑梯梯就冲到门口拿鞋的地步,
等终于在playground自由驰骋的日子,自然是爬高走地玩个没够,
富二第N次顺着滑梯往上攀登的时候,冻得够呛的我开始贿赂:
“FooFoo啊,赶快回家,家里有爸爸“(本以为可以奏效的,可人家接着爬)
”还有姐姐“(不为所动)
“还有小鱼饼饼,面面和包抱,还有冰棍儿!“(眼看就要爬到顶上了,舍不得孩子套不着狼了,看来)
“还有icecream"
儿子立刻放弃一切努力,刺溜一下趴着就下来了。

总共吃了三小碗冰淇凌,到第三次开冰箱的时候认真地比划着告诉他:“最后一次,听见没有?”
富二仰着头,也很诚恳地举起食指表示同意一切条款。
可那最后一碗就要见底了,他看了看形势,站起来走到姐姐跟前,
勾着头侦查一番,发现姐姐那里还有富余,拿起调羹块起一勺就往自己嘴里塞,
姐姐这边儿被逗得还乐呢,一乐,就又少了一勺,吃得差不多了,富富把勺子还给姐姐,
再回过头来接着吃自己这碗。

被外婆在家宠爱了三天的宝贝外孙,吃东西一定要心情好,翻译过来,就是边看计算机边吃,
晚饭时光,这个家伙完全不能忍受在high chair上好好吃饭,就在我们旁边伺机捣乱,
我好死不死给他爹说到这个冰淇淋的故事,可就闯了大祸了,
富二蹭地一下地打开冷冻室那边的门(外公赞叹: 他都知道藏哪儿啊?)
哭腔哭调地祈求爱-queen, 爱-queen, 爱-queen, (外婆怒吼:快关上冰箱门!又要感冒了!)
爸爸跟他negotiate,“ 你自己向办法搬个椅子嘛,就知道哭”“你过来把饭吃完,爸爸就给你拿”
他翻啊找啊,抠出了条冰棍儿,拿来给我们显摆显摆又放了回去(外公接着夸:有性格!)

反正就是哭得很大很大声,乱七八糟的,停了下来,是因为发现了一个好玩法,
坐得高高的, 把面包揪成一小块一小块,扔一块乐半天, 眼泪鼻涕还糊在脸上
爸爸在旁边冷静地发出了警告:“再扔就要关小房间了啊”
然后他就很错愕地入了狱,其间把门开条缝数次, 再乖乖关上,在里头嚎啕大哭。


IMG_2094

Sunday, December 04, 2011

富少这个两面派

送富少进幼儿园前有两个忐忑, 一是怕他咬人。
结果上了三个月学了, 我才发现,咬人的不是那些仗着自己人高马大就横着走的家伙们,比如富二,
而是那些身材属于劣势,只靠着一嘴小牙齿来反击的小同学们。
结果是,我们被咬了两次,两次都有确凿证据说明咬人者是自卫反击,富二是咎由自取。

二就是怕他不听老师的话,和在家一样为所欲为, 我不要被校长找去谈话!我不要我儿子被退学!
有一天早晨吧, 下了雾,富二打开车库门,宣布:“下雨!”
爸爸说了,“男孩儿,要什么雨鞋?!” 我儿肯定是看见人家的娃儿有雨鞋穿,心里羡慕嫉妒恨,
可怜巴巴地抱住姐姐的花雨鞋不撒手, 连系个安全带要短暂离开雨鞋都痛彻心肺地嚎叫了几声,
到学校下车的时候很challenging, 有两样东西是富少一定要亲自拿的:进门卡和饭盒。
现在多了那么两只老大的套鞋,我忍着笑看他如何操作,只见富二蹒跚到了门边,
观察了片刻形式,把饭盒放地上,左手调整姿势抱紧两只雨鞋,掂起脚尖把卡放读卡器那儿,
再从容捡起饭盒,大摇大摆进了大门。
等进了教室门, 我就开始发愁,难不成这一天你就抱着雨鞋度日?
老师看见富少, 就一句话:“Kyle, could you let mommy hold the boots?"
他,他,他,居然就乖乖把鞋递给我, no fuss no mess, because teacher said so!
在家里,富二就算不玩的玩具,也扔个满地都是再说;
在学校,老师都不用提醒,临走之前一定把小车啊轨道啊全部呼哧带喘地收进盒子,再举起大盒子放到架上;
在家里,高兴了就高呼peepee, 脱光了坐在马桶上,就为了揪点草纸扔进马桶,冲水,听响,byebye道别;
在学校,每天的report card里都会有成功的potty pee poo成功案例。

敲敲木头谢谢老天,这两点忐忑so far是扔窗户外头了,惊喜地发现富二居然还很popular,
据说,有一天富二突然舞性大发,在大庭广众之下就转着圈圈跳起舞,引来全校师生围观;
据说,富二娱乐大众,一听到peek-a-boo就把自己藏起来,然后大笑地跳出来,如此反复,
引来一众2-year-olds哈哈大笑, 老师直接给了个名号:“Silly Kyle"
据说,爸爸带富二进门,沿路都有不认识的人来打招呼;
亲眼所见,富二一进教室,就有一个种族不明的矮一头的小姑娘捧着玩具送到他手边,
无奈刚过完长周末,我儿心情欠佳,直接拒绝没好气地答道:"NO!",
人生第一次干脆利落地就灭了人的灯!
淘宝来的幼儿剃发器

Sunday, November 27, 2011

如果对付一只Terrible Two

网上google来的三个锦囊:

a) Seperation - remove the child from the place where they are causing trouble, but don't yell at them just move them away quietly.
家里实在是被富少糟践得不成样子,我们决定没事也得出去找点事情做, 比如,买菜。
这难道不是少爷你心之向往的吗?可人家到了车库就发现原来这里也是有货色折腾上一阵子的,
最近看多了律师剧《the good wife》, 我就在旁边琢磨为这个判他入狱呢?
他也就是在那里玩自行车,想把scooter也拽出来, 顺便爬上几个纸箱子, 从他的角度也是还蛮好玩的;
可是我们一车子人就等着他,怎么说都说不通怎么诱惑都不work也很搓火啊;
于是决定重判, 提一口气,揪起小人来关进小房间, 三十秒后哭啼的小人怯生生从门缝里看我的脸色,
抱起来, 诱导其说sorry, 徒劳地教育他要听话, 飞快系上安全带,走人。
上了车坐稳了,不知道自己已经失去所有谈判条件的小人呢充满希望地申请:”iPhone, iPhone"
被无情overrule.

b) Distraction - try to keep your child's mind active, try putting the TV on or playing some music.
富少的Tantrum和丫丫的不太一样,
丫丫的原因比较扑朔迷离,什么没睡好, 太大声, 太多人之类的都可能trigger,
富少发脾气只有一个原因: 没~玩~够.
富少进了一家店面,直接扑到橱窗玩儿人家悬挂的布帘儿,爬前爬后和姐姐笑做一团,
我甩出诸多利器, “爸爸来了”人不信; “警察来了”人不管; “快点起来了!”人不理;
最后店员真来了, 和蔼地对我说:“我是担心他的人身安全, 这个帘子很重的,掉下来可不得了。”
我这边虚弱地道歉, 那边提高声音,伸出双臂加双腿拦住继续往里爬的儿子, 儿子委屈万分嚎啕大哭。
所幸相比一哭就昏天黑地的丫丫,富少再怎么耍赖悲恸,耳朵都是打开的,捕捉各种offer, 只要听到划算的,立刻弹起来就走。
于是我给出了这个条件来和对方plea bargin:“FooFoo, 快来,妈妈带你去玩水水!“
富少就挂着眼泪耷拉着鼻涕跟我走了。

c) Compromise - yes sometimes just give in, allow the child some slack, by letting your child win smaller arguements you will stand a better chance of winning the big ones.
在以上锦囊都不work的时候,咱做爹妈的可不只有这条路走了,不然呢?
话说富少进了Crate and Barrel , 本来是担心他砸盘子摔碗的,可人家直奔自动扶梯就去了。
这一上一下就是10好几回啊, 连本来兴致勃勃陪同的姐姐都叹了口气:"Again? "
当然,最后, 永远意犹未尽的富少还是被compromise了十几回的老爸抗了出去。
老爸恶狠狠地腰酸背痛地宣告:“以后再也不带他出来逛街了!!!!”

week106

Sunday, November 20, 2011

谐星富少

坐车无聊,奶奶接着问,说:“FooFoo在幼儿园有没有人玩儿?“
孙子响亮回答:”有!“
奶奶再问:”有几个小朋友玩儿啊?“
富少伸出一个巴掌,五只手指头的那个哦,回答:TWO!
奶奶问:“FooFoo帅不帅?“
”帅!“
奶奶问:“FooFoo靓不靓?“
”靓!“ 我非常确定他是觉得自己亮!
奶奶问:“FooFoo好看不好看?“
”好!“
奶奶问:”FooFoo要姐姐还是要妈妈“
永远选择后者的乖儿子回答:”妈妈“
奶奶又问:”FooFoo要妈妈还是要爸爸?“
操方向盘的我一阵紧张, 结果背后一阵寂静,
奶奶伸出大拇哥儿!”看我们FooFoo多会做人?!“

富少放学回家,奶奶开门迎接,问,
“今天过得好不好?”
富少把饭盒儿往奶奶手里一递,很官腔地回答:"还~~好!"

奶奶接着问孙子,“今天拉巴巴了吗?”
孙子点头:有!嗯!嗯!双手握拳,挤出奋力拉屎脸;
奶奶接着问,“臭不臭?”
孙子捏住鼻子,头一扭:臭!臭!
奶奶问:“饭饭吃完没?”
富少点头, 嗷呜嗷呜两声,举起碗说:all done!
奶奶问,“今天哭没哭?”
孙子想了想,哇哇大哭状,眼泪差点出来;

得!计划生个偶像,结果变成谐星。



IMG_1959

Sunday, November 13, 2011

小的那只的生日趴

爸爸把富少的几根小毛毛用黏糊糊的东西好生揪成了潮男发型,被我们放到了Little Gym.

IMG_1883

一同办趴的四季美眉是个多么玲珑的人儿, 进场先给两个领玩儿的姑娘们一人一张小费,
我和忘记很崇拜得冲过去:“你这招太绝了!这下她们一定尽心尽力地好好带他们玩儿了。”
然后两个很没用的拿着钱不好意思给出去的人接着咨询:“你怎么开这个口啊?”
人家很自如地回答:“我就说,先给你们,怕一会儿忘了。”
我们频频点头, 瞧人家情商高的, 多简单的话儿,我们还非得人家教了才会。

等啊等啊, 各路人马都到齐好久了,还是自由活动时间, 看把我们富二爷给无聊的。
IMG_1902

既然小费已缴,就更加有些心焦和不耐烦, 好容易两个人招呼大家入座了, 这个过程也持续了相当久,
富少可怜的小耐心经受了严峻的考验, 旁边的姐姐无聊地wiggle起自己的脚趾头:
IMG_1894

第一个活动项目终于登场了, 就是滚这个筒, 我们大小姐小时候上过好几个学期的little gym
都不肯被老师抱着滚过去, 儿子有出息多了,成功地滚过去不说,还来了个完整的前滚翻。
IMG_1897

然后,我们这个出息就夸得太早了。
在一些冗长的不知道该干嘛的,随便玩玩球球, 追追bubble的热身活动之后, 项目二出台。
是parachute, 姐姐小时候再怕生,这个东西还是很爱的。
结果到了这个大小伙子, 人家一见诺大的花花绿绿的降落伞,蹭一下就抱住了爸爸大腿, 众目睽睽之下就哭起来了。
姐姐在下头玩得欢天喜地,还不忘招呼那个缩在爸爸怀里审慎关注局势的小弟弟:
“FooFoo, 快来!很好玩的!It's not scary at all!"
IMG_1915

所以接下来的那个很大很大的充气床我们根本就没指望, 富少自打能走路见到那个东西就绕着走。
还是奶奶有耐心, 咱们就在旁边玩儿球吧。
开始他还不肯靠近, 缩在一边看人家蹦跶,过了一阵子, 奶奶凑过来悄悄说,
”你看,他自己个儿爬上去了。”
人不仅爬上去,还跳起舞来。
wait! 我明明记得丫丫在little gym 开的生日趴是有人带着一个娃一个娃地跳过去,
然后全体小人一起坐上去再一起随着瘪掉的气床滚成一堆的呀, 居然这就收工了?!
难不成,是因为小费收得太早, 带队大姐姐已经完全没有了娱乐大家的动力?!
IMG_1926

看见蛋糕那刻富少口水就滴滴答答,这么美丽庞大的蛋糕, 
居然要等待三遍生日歌唱完六根蜡烛吹灭才能动手!
富少焦急地帮隔壁牛弟弟吹蜡烛,被超级保护弱小的毛毛姐姐一手挡住大脑门儿,
富少继续努力,执着地噗噗噗噗。
好容易等到小W哥哥帮忙把最后两根蜡烛吹熄了, only to see蛋糕被整个端走。
富少被这个突如其来的变故惊到,完全没有hold 住,失声痛哭。
爸爸只好抱起他见证蛋糕没有跑掉,整个切蛋糕过程中富少双目炯炯盯着大蛋糕,眼见着它变成一小条放在他面前,
当我们这么好糊弄的吗?我们虽然馋,但也是有气节的男子汉,
悲愤!拒吃!

Note: 眼神从左到右:普通青年---二逼青年----文艺青年

IMG_0493

Thursday, November 03, 2011

大的那个生日趴

五年来形成的条件反射,十月一到,就该找地方办生日趴了。
姐姐这次的原则: 省事儿!省事儿!还是省事儿!

地方省事儿, Color Me Mine离家近,地方宽敞, 男女皆宜, 人什么都包办,
我只用带只蛋糕现身,连最让我头疼的goodie bags人也帮我搞定了。

请人省事儿,这次咱也不挑了, 全班同学加几个afterschool 的好朋友全部发邀请函。
你们大家伙不是都约好了,不到最后一刻不给我RSVP吗?
不是还有人最后一刻改主意玩儿吗?随便!
反正Color Me Mine只用给个大概齐的人数, 人多了就加张桌子,人少也没有关系。

玩儿起来省事儿,绝大部分家长把娃放下,问个几点来接?就走了。
一个印度小姑娘进来, 把丫丫一挽, 高声宣布:Maya 是我最~~~好的朋友!我要和她坐在一起!
丫丫给了我一个略显无奈的笑容,就跟朋友粘在一起,再没我的事儿了.
指导大家涂颜色娱乐大众都有活力四射的大姐姐。 我就只管和一个台湾妈妈聊大天儿。
涂颜色,大家都爱都会都涂得不怎么样。涂完了还能带个烧好的艺术作品回家。

吃东西省事儿,已经两年了,大小姐一开完生日趴,
我可怜的全家(主要是我妈)就连着一个星期烤剩下的pizza吃, 吃到闻到西红柿酱的味儿就恶心。
还有饮料呢,零食呢,有气的没气的, 杯子,叉子,盘子,碗。
从车里搬出来用不完再搬回去。这次我就不管了,唯一要做的决定就是什么topping的pizza。
人家准备的自然就没有那么富余了,就一种果汁喝完拉倒。
主持人赞叹地对我说:“我大大小小party也办过那么多了,这次是pizza消灭得最~~~快的!”
然后就手叉腰高呼:谁想吃第三块pizza就冲过来抢吧!
大家就全涌了过去,那个三年级的大姐姐超得意地叼着pizza 向我显摆: I got the last piece!

礼物更省事儿, 很势利地叹口气, 从来没有收到过比今年更悲催的礼物了,
住在我们西圣荷西的家长们看来都很会过日子啊。
有个爸爸party 开到一半,把一个包了点塑料纸的Strawberry shortcake DVD塞我手里,
还有一件Target的难看到让我举着只剩摇头叹气的裙子, 剩下的全部是有的没的games,
好些的附上receipt, 剩下的就只好堆在壁橱里长毛了。
最给力的是一张gift certificate, 猜猜哪家的! QUIZNO SUB!


省事儿,自然是要付出金钱代价的.
背对着正在乐呵呵仔细研读生日卡片的丫丫,我收拾着这一堆的烂礼物和包装纸,
就突然腻了,意兴阑珊了。
心里暗暗下了决心,明年,不办party了,我们也学一点点也不俗的俗俗二姐,改生日游去!
Bday party in Color Me Mine

Sunday, October 30, 2011

报应终于来了

头天刚刚跟同事吹牛说,我们家闺女小时候老隔三岔五地生病,
儿子就健硕很多,也就是流流鼻涕,最多吃一次泰诺就好了。
当时我明明记得敲了三下桌子啊,三合扳那也算木头不是?!
结果天上路过的神仙还是听见了,不依不饶地惩罚了我家富富。

最初症状就是大早上起来就边流鼻涕边不痛快, 稍不顺心就倒地耍赖,
午觉起来发烧, 立马就被老师一个电话打道回府了,
回了家,富少还是和平常一样,见到吃的就扑过去, 区别是咳嗽几声便吐个干净, 家里洗衣机连轴转着。
姐姐一发烧就萎靡想睡觉好个可人,富少一发烧就撒娇粘在人身上好个可怜,
别的症状就是越发得爱发脾气稍不顺心就到底耍赖,可他就是个Terrible TWO啊?
What do you expect?
爷爷奶奶不放心,问,要不要去看看医生?
两个养猪的爹妈很豪迈地回答:“不用啦, 反正烧不到三天医生也不会看,看了也就是病毒不给药”

真烧到第三天,富二两岁的正日子,他喘气都极不痛快了,带着厚重的痰音, 我们也不淡定了,
打算告诉医生, 烧了五天了每天105度,反正无论如何要骗到退烧药。
结果敌人拿出听诊器,二话不说就诊断成肺炎了,耳朵里头还有积水。
不仅消炎药立刻开了, 还连带给了治疗哮喘的药,因为血氧都掉到惊心的93%了。
于是每天两次,富少被戴上一个面罩,吸着烟雾腾腾的药,
即使奶奶用蛊惑人心的口气热烈地呼吁,“来!我们再来抽上几口?” 富二还是哭得乱七八糟,
也就是看着小猪猪被愤怒小鸟打爆的时候才勉强忘记痛苦。

再过一天被要求去复诊,她姐姐大病小病那么许多回都没有这种待遇过,看来问题很严重。
还好医生说炎症还在,但已经得到控制。
于是,走在阳光下,我捧着南瓜,富少捧着鲜榨苹果汁,意气风发地往前走,
对面一个白头发老爷爷边品着咖啡边满脸慈爱地看着这个little man, 然后little man猛烈咳嗽,
刚才喝的绿不拉几的苹果汁喷涌而出,我就再没好意思抬头看人家老爷爷。

奶奶一招呼:FooFoo来抽一口呗!就屁颠儿屁颠儿过去了,然后盯着喜羊羊烟雾腾腾地吸上八分钟药。

Sunday, October 23, 2011

据富少老师反映

幼儿园老师神色颇为严峻得提醒我:
富少"看书""写字"的时候头低到一个freakish low的程度,让我们去看医生。
我本能地反驳:“我也发现了,不过他好像看东西没问题阿!”
老师给我一个洞知一切的微笑,告诉我上次她就是这样挽救了一个眼睛弱视的三岁女孩,
女孩子的妈妈一直给她读同一本书,直到那个女孩配了眼镜,才惊呼“
Mommy! There is a rabbit in this book!"
我虚弱地捍卫着儿子“他每天看那本Goodnight Moon, 每页的小老鼠他都能找到啊,那个老鼠很小的!”
老师最烦的就是我这种家长了, 挥挥手打发我:“你反正带他去看看啦!”

晚上,尽管奶奶提出100个例证说明富富眼睛才尖!
我们找来一堆图片字母从近拿到远,全家四个人围着他“FooFoo, 这是什么?那是什么?”
人家终于不耐烦了,拒绝回答任何问题,管你大字母小字母。
我两宿没睡好,忍不住想象这么小的莽撞汗子要是架上副眼睛就惨了!
早起来就约了医生......

用了五颗m&m也不能让富少瞪着那个测光仪。
丫丫小时候看的专家比较靠谱,用各种好玩的玩意儿,根据小人眼睛的移动判断视力,
这个医生这儿只好用咱们大人那种视力表,只不过显示的是各种图形,可怜富少只认得apple。
那就上字母表吧,
富少坐在我怀里,被我遮住一只眼,嘴里塞着棒棒糖,
我把糖拔出来他就蹦出一个字母,姐姐就欢呼一嗓子,医生就赞叹一句impressive。
到最后,基本上是医生不断出各种字母,想看看这个小抵迪究竟认识多少字母,
结果是20/20!说他把头凑得很近很近就是为了block other view能更加focus //晕
奶奶听说之后大加赞许,
“谁说认字母没用来的?富富才灵!别说视力表上的了,连空心的,上面长出花儿来的字母都认识!”

IMG_0371

Sunday, October 16, 2011

微博文摘

多事的老公啊!
十点了收工了电视时间了,少爷也好端端睡着,非要去给人家换尿布。
发生严重技术性失误,先把儿子拆开了,才去厕所找尿布。
等回来一看,水漫金山,我们把富少捞出来换全身衣服,
把床单,crib sheet,辈子,crib bumper全部拆掉,
再铺新被子,把胖子放回去,
整个过程富少睡得昏天黑地露出关我屁事的微笑.


丫丫热烈地对Siri说,I love you!
Siri冷漠地回答:Impossible!
我怂恿闺女报复:I don't like you.
Siri还是很拽,I am sorry.
我们还专门问了今天的天气,很荣幸地被听懂了。
丫丫问Siri,Who is your daddy?
Siri想了想反问道,My daddy?
丫丫回答,Yes.
Siri想蒙混过关,敷衍道,I thought so.
我替丫丫再追问一遍,who is your daddy?
Siri略带忧伤地回答,I don't like to talk about myself.
八卦心顿起,但也只好作罢。
委屈死我了!我问Siri,Weather in Gilroy?
Siri居然超幽怨地说,Did I do something wrong? If you don't want me here,at least say Good bye.
给我心疼错愕的就差道歉了。
我再问一遍,人家虽然听懂了,也故意说,Cannot get weather information now.
我大不解地问丫丫,
丫丫说,whether go away?
[衰]非常之衰!亏我还嘲笑过欺负Siri的日本人呢。

问富少,你要不要开fire truck? 他大头点得嘣嘣响,要!要!
姐姐特地让他往前头坐,好have more fun, 可他进去就往后缩,只好把他放在后座。
飞吻无数后车车缓慢开始转动, 他,就成这样了。 连累那趟车的小朋友都没坐够圈数。
痛定思痛总结教训,富少怕的不是转圈也不是速度,而是孤独。
甭管多快多高的ride, 只要有亲爹在身边,就毫无畏惧了。
和个头完全不匹配的胆子

Friday, October 07, 2011

史上最悲摧的一天

早上醒过来,旁边躺的是丫丫小姐。 既然我都陪睡了,就是出了大事儿了!
人家昨天很勇敢地去够学校好高的monkey wheel, 手的姿势不对,没挂住,掉了下来,右胳膊肘着地。
在儿科医生那里又拍片子又正骨的,折腾了一下午,早上起来,还是一动就疼得眼泪扑簌扑簌地滚下来。
只好接着看骨科医生。

8点左右, 老公接到我同事的电话, 听见他回答:“枪战?我们这里没有枪战。”
我还纳闷儿呢,大清早的借什么电影不好,要看枪战?
结果,是一个愤怒的大叔用枪射杀了三个同事,正在逃窜,所经路名都在我们家左近,这么说学校也不一定开了?

横竖今天是她不上学我不上班了,让所有的悲伤都集中到这一天吧!
所以,第一站,我们去的是牙医。用左手托着右手的小可怜小心翼翼地坐到了牙医的躺椅上。
本来也就是洗洗牙而已,居然就发现下牙床破了个小口子,鲜血横流。
本来也就是要照照x光就完了,护士试了很久,向我宣布, 小姐处于随时崩溃的边缘, it's toooo much for her。
你们还是下礼拜再来一次吧。

骨科医生的时间还没到,那就去Michael's买点画画纸吧,在魂不守舍地打了三个U turn,看到路边很多警察之后,
到了店门口,居然很好趴车,完了,里头一个人呢都木有,门窗紧闭,和小人一起对着那个时间表看了好多次,奇怪,
的确是应该开门的啊!拜托啊! Michael's 卖点手工和画框的地方,
人家杀手至于你们逃到这里来吗?看把你们给吓的!

提前到了Image Center取X 光片,这里提醒大家注意, 在米国,啥事体都要打个电话先。
前台的阿姨很遗憾地告诉我:你肿么不打电话涅?我们这是digital 的片子,你先来我先印,要等很久的!
于是,小姐左手打着愤怒的小鸟, 我一只耳朵听着几个妇女很紧张地交换着凶手的动态,
担心孩子在学校会不安全,心里一机灵,我的车确定锁上了吗?
路上收音机里讲的全是枪手的事情,好多人都打电话进来描述他是如何一个nice person, God's person, lady's man。 我顺嘴告诉丫丫,你看看,Just because he sais he believes in God, doesn't make him a good person.
谁让她没事儿就很鄙视我这种不信Jesus的人来的?切!

拿到了片子,在约定时间1分钟前奔进骨科医生办公室,秘书很concern地表示等会儿就把初中的儿子给接回家,
免得God knows what will happen!
骨科医生果然一身正气, 高大英俊,懒得跟你嘻嘻哈哈,
对着片子摇摇头,说,这个片子拍的地方不对,要重拍。 拍完,就看见前臂骨靠肘关节的地方一处细小的裂缝。
我问:“那这得多久才能好啊?”
医生边给丫丫缠绷带边回答:“About four to five...."我想,哦,下礼拜就没事儿了。
人家接着说:“weeks."我就懵了!
我一叠声儿地问:“那她可以写字吗? 3个星期以后的piano recital肯定没戏了吧? 4个星期以后的birthday party我需要移吗?“
医生一脸肃穆地摸摸了那个裹得紧紧的小胳膊:”你下礼拜再回来看看吧。“
从学校的monkey bar掉下来了!

我们这就回了家,再叫小姐陪我出去看我的医生appoint可就难了,人家瘫倒在床上:
“我已经上车下车五次了!“
想想也是, 我家宝贝还是藏在家里比较安全,我自己去出生入死就可以了。
在El Camino上打了好几个U turn, 骂过了GPS之后,我到了第二家Michael's
看完了我的医生。
回家路上刚到大华,就看见左边警车一辆,对面警车三个, 又开过来一个和众警察兄弟打招呼,
再一听收音机, 原来杀手刚在我旁边的HP 停车场劫持了人质,然后又跑掉了。
希望这是我这辈子和杀手的最近的距离。

等全家人都毛发无损地回了家,我边热烈地建议杀手应该像Dexter里头的人一样找个正在卖的空屋过夜,
边举起闲置了整整一天都没有时间织的微博,才知道Steve Jobs他就没了。
昨天我还在抱怨他的手下不得力,没有出iphone5呢,今天他就不在了, 从此这个世界就没有那么多惊喜了。
正在落寞,丫丫跑过来,我告诉她,发明iphone和ipad的那个人他今天死了, I feel sad.
丫丫没心没肺得回答:I don't!
晚饭, 丫丫指着那个黑人杀手的照片问爸爸:Did this guy invent iPhone and iPAD?
晕倒!!!!!!

IMG_1370

再睡了一觉(嗯,丫丫回她房间自己睡去了), 那个枪手也被打死了。
苍天哪,就随便这么一哼哼, 许多人的日子就翻云覆雨地变了,
我忍不住地想,如果杀手选择提前一天发作呢?那丫丫就会被关在教室不许去play ground,
也不至于吊着个胳膊过生日了。唉,都是命啊!
三天后,终于良心发现的丫丫用她刚刚好些的右手写道:
Dear Steve Jobs, Thanks for my iPhone and iPad, we all miss you.
Rest In Peace........
IMG_1377

Sunday, October 02, 2011

富少好学记

富少终于有了其实真的是明白我们说话且精通双语的的证据:
爸爸说,快谢谢姐姐!富少大声说:Da-Kiu!
认识字母的证据: 拿出一本书,面对一大群黄色大写字母,富少自信地指着D:D!
完全不谦虚的证据: 姐姐大欢喜,接着灌输剩下的字母,富少完全忽略,粗暴地回答:I know!
不是色盲的证据: 姐姐再接再厉,富二粗鲁地打断:Yellow!

数日后.........
富少喝完了奶刷完了牙黑着灯躺在crib里头,怀里抱着书,一遍一遍在念叨他认识的为数不多几个字母,
A,R,U,D,重点重复他的最爱:W。
在门外偷听的人笑倒。

数日后.........
我舔着脸对老师的努力万分激赏地说:富少居然上了俩星期学就学会8个字母之多了! 正要感谢老师教学有方,
老师比我还诧异地说:“He does? That's amazing! ”
所以,你没教,我没教,他哪里学来的涅?[思考]

数日后.........
我要哭了,富少打开pantry room的门,不像往日那般爬上架子翻吃的, 而是先对着辛辣面的盒子,
手指头指着上头的字母一个一个念了过来, 除了把I认成L,居然都对了。
然后他再爬上架子翻吃的。

数日后.........
这只儿子咋那好学涅!
坐在车上也不闲着,肉指头指着窗外的Parking sign, 大声宣布:A!A!A!P!P!K!
连拿着菜单点菜也真事儿一样念念有词挑字母念。

数日后.........
25个都问题不大了,在幼儿园里还狂跟老师显摆
只有Y 他就是非念成V不可,我们三个对着他:Y!
他伸出肉脚丫,挡住Y的下半身,宣布:V!!!!
人还把书给关上了

23个月整的那个晚上.........
富少攻克了最后一个字母,在我们的欢呼雀跃中大声字正腔圆地:Y!Y!Y!
虎姐姐急忙着收拾着所有字母书,安排着下一步教程:还是color first,然后再number 吧!

Sunday, September 25, 2011

和自行车八字不合

我小时候学了无穷久,我哥我爹都陪练过无数次了才勉强可以骑自行车上学了, 都初中了已经。
从我们家先下一大坡再拐一大左转那块儿, 人啊车啊正行啊逆行啊反正都一条道,
我冲下去左拐就发现形势不对,好像拐不过来,完了迎面过来一辆轿车,我有三种选择,
要不掉沟里,要不撞车头上,要不强行拐然后撞树,我就很勇猛地人撞树上,车掉沟里了。

高中以后勇敢一丝丝, 就胆大妄为地和同学骑车去东湖,
又是好大一下坡, 左边是还算波光鳞咧和碧波荡漾的东湖,右边是青葱的磨山, 青春的感觉啊速度的感觉啊!
我左边那个同学诗性大发,正说到:前无古人后无来者,我正前方就出现一个大空槽, 我就那么翻了出去。
车还能骑,人还能用,可就是闸失灵了,我就这么骑着量没闸的车晃晃悠悠回了家。


到了米国, 地大人少, 还到处自行车道,
混在青春的大学生里头, 骑着笼头是横着的漂亮自行车, 小风吹着暖和的太阳熏着, 树叶的影子打在我身上,
人得意的时候眼前就会出现大下坡,我就记着前闸不能涅, 于是狠狠地涅住了右边那个,
木有人提醒我他们的闸是反着装的呀!
biajia,我又倒下去了, 醒过来的时候躺在救护车里头,据说救火车也来了,警察叔叔也来了。
我带着脸上的擦伤光荣回了寝室, 估计花了纳税人不少银子。

有了我酱紫的妈,丫丫居然一天之内甩掉辅助轮我觉得就是神迹!
心里免不得生出一丝侥幸,也许她继承的是她爹的运动细胞?
礼拜六,这个冒进的爹啊居然让丫丫骑车下一个巨大的坡,还口口声声我会保护她,
都不知道坡中间有bump,把大小姐摔的呀,
我在山下头看不见, 听她一路下坡尖叫声哭声响彻云霄凄厉无比,
那动静啊, 简直就是好莱坞大片里头被杀手追杀那种, 然后惨叫突然升级, 接下来是翻车的声音。
我一边往山上疾奔,一边想象这我的宝贝头破血流的场景,
杀了老公的心都有, 想起一个电影儿,what dream is made of,
里头老公开车,撞了,俩孩子都死了。他老婆就和他怎么也过不下去了。我特别特别特别理解!

结果是,丫丫左腿蹭破了一小块,血都木有,(见图)
然后母女俩抱头痛哭, 她一路哭到家,我一直气到下午。
小脑不发达的人, 伤不起啊!

IMG_1199

Sunday, September 18, 2011

140个字的故事

#所谓顽劣#
在饭馆儿,富二拿勺子敲我的胳膊,打人是严令禁止的行为,所以我正色道:one-two-...
富二立刻停了下来,看着我的眼睛,突然就变成了小猫一只,
轻轻轻轻地把勺子放在桌上,给我感动的呀!
号召全部家人给他鼓掌,呱唧呱唧,鼓励这种知错能改的行为。
富二环顾一圈,颇受鼓舞,他,居然重新拿起勺子,又来敲我,
等到我数two,再停下,更加轻 地把勺放好,然后期盼地看着大家,等着鼓掌。
我就蒙了,这个这个,那就鼓吧,呱唧呱唧,富二大喜,这个游戏太好玩了。
于是,我们反反复复上演了明知故犯--知错必改--改完再犯的戏码不下8次.
老公一边呱唧呱唧一边还呼吁:我们不能鼓励这种行为啊!他是故意的啊
我一边呱唧呱唧一边求救:可是已经酱紫了,肿么办啊?!

#所谓灵活胖#
想破笨脑壳也想不出来富二是怎么挣脱carseat的束缚的。
我承认我没给系住下面那个,因为他挣扎如按板上的活鱼。可那也是38磅的庞大身躯啊!
就听见丫丫惊悚地汇报: ”他arms出来了!“ ”他扭过来了!“”他要出来了!“
(不知道的还以为生孩子呢)
最惊悚处,丫丫捂住眼睛尖叫:”警察叔叔会来的!“
然后一个满脸鼻涕眼泪的人站在我后侧,饶有兴致地看我开车,嘴里发出哦哦的惊叹。

#所谓甜心#
富少在幼儿园累着了,7点就一副这日子没法儿过了的阵势,直到我往他怀里塞个奶瓶。
他就跟个大烟鬼一样叼着空奶瓶温柔地被洗了澡,翘着肉脚丫子喝着热奶奶听我念完两本书,
拔出奶瓶,对我说了句: ”I Love You!“ 好啦好啦,听起来是哎呦啦,but still!
那谁 ,你说得太精辟了,老二,就是我生命中的一缕阳光。
当然,老二撒泼耍赖满地打滚的时候,另外一缕阳光就出来了。

你们期待已久的崩溃帝来了!

Saturday, September 10, 2011

连富少都上学了

第一天:没吃饱
去daycare,到了门口就吵着进去,看来上礼拜半个小时的实习没白来;
我把东西都放好,看他玩上了,就跟他说byebye,他大声回答:byebye
我就真走了,富二这才悲愤地冲过来,被老师抱住。
走到lobby看监控器的时候,看见老师抱着38磅的他在拿画笔,
然后他就和身边那个比他矮一大头的小朋友一起画画,
我就粉潇洒地走人了。

接到电话,老师问:你们什么时候来接他?
我说:6点啊。
老师不确定是不是听错了,问:6点才来?
我回答:哦,会尽量提前个10分钟吧, traffic 很严重的。
老师大惊:才第一天啊,很多家长都吃完午饭就把娃接走了
我问:他哭了吗?他没怎么吧?
老师说:他看见别人爸爸来,或者有人哭的时候就会跟风哭一哭,现在在帮我放尿布。
后妈很豪放地回答:哦,比姐姐好多了,那还是6点吧,他以前在family care的时候都呆到6点的
老师终于被我打败:那好吧!
后妈很坚强:有事给我打电话,otherwise,就see ya at 6!

刚赶上外婆和奶奶交接班,我业务不熟悉,
对奶奶说,带八个馄饨足够了!
结果富少回家,饿死鬼一般。
我就纳闷了,纸条上明明写着ate ALL his lunch啊。
晚上一打电话,外婆急得恨不得飞过来:"错了错了!饺子是八个!馄饨是12个!"

第二天:预见到我被老师翻白眼请去谈话当孙子训的日子开始了
老怀大慰的是, 富少一下车指着门就要进去。
进去以后,人家熟门熟路上窜下跳,学人家大娃娃推车,爬大吉普,
连累我被三名老师批评 :
你不可以把他一个人留在playground的,去拿防晒爽也不行!
it's against federal regulation! 你快把他带回教室去。
悲摧老妈对着痛哭挣扎的大肉肉,
尝试了从后面抱,起不来;
从前面抱,差点被撞翻;
拉胳膊,纹丝不动;
无良的别班老师袖手旁观,我只好运足了气,踩稳我的4 and 1/2 inches 高跟鞋,
用新娘抱手法把他给抱了起来, 任他一通狂踢,反正踢不着我。


第三天:病毒比富二谁更彪悍
老师说富少今天很好啊,
该吃吃,该拉拉,该睡睡,还居然take turn了,回家照例大吃。
可从我到家起,他就流着鼻涕哭啊哭啊哭啊,抱着也哭,给冰淇淋都哭,直到.......
我拿出神奇的奶瓶。
7点钟,他就抱着奶瓶倒下了,一觉睡到第二天7点,
不知道是幼儿园的病毒太彪悍呢,还是我们少爷给累着了呢?

第四天:reality finally sinks in.
他发现妈妈是来真的了,这个地方要天天来,要收敛本性,要听老师的话,要一呆呆到六点,
在车停下的刹那,富少嚎淘大哭,肉手紧紧攥着seabelt妄图系回去,
我使出全身力气,把哭得乱七八糟的人乱七八糟地拖进教室,差点被撞翻N次。
宝贝4+1/2 英寸高跟鞋命不长矣,

希望下一个阶段:认命,早早到来,
如果还有再下一阶段:享受,我就烧香拜佛。
好大一口肿么办?没事!hold住!整个勺子hold住!

Wednesday, August 31, 2011

带队老妈的music camp笔记(阴暗八卦版)

晶晶是很好很好的, 组织camping能力叹为观止,毕竟搞过十年了,当我出发头天晚上找shower cap的时候,
老公就说:“她们老师连晚上孩子洗头会弄湿头发都能想到,真是够周到了。”
可是,我这个自私阴暗没有那么多大爱的人愿意做这个辛苦花钱的带队老妈,
其实不就是想拿到第一手资料,给娃照几张好照片儿吗?
可是人家明文规定了,每个leader和chaperon都只能乖乖尽到带孩子的责任不许带相机,
当然,人家的原话是:照相的活就交给我们好了,你们只管好好和孩子们have fun 就好。
好几个老师一直举着相机照啊照啊忙啊忙啊,还辛苦地归类整理
昨天晚上我从最后成千的照片里眯着眼睛挑丫丫小小的头,
结果,还真不如我用偷偷狗仔的。此乃此行最深之遗憾和叹息

那些leader们也都是很好很好的rolemodel们,
和ABC teenager在一起还是很愉快的,他们都友好亲和,如果我们说中文,他们就礼貌地中文讲回来,
从那里回来以后,教训孩子在家说中文都有了底气和榜样,
性格阳光的代价就是皮肤也被阳光祸害了,全体皮肤都黑,有的超级黑,还有黑而且粗糙的,
所以那个leader看我狂奔而去就为了拿几管sunblock觉得好好笑啊,一定在想:"你以为凭这你就能螳臂挡车吗?"
好中文的希望似乎没有白皮肤那么渺茫。

要离开的时候,高中生们聚在一起聊天,一个老师拿着burger的coupon说可以省几毛钱,
一个男孩说:Collecting coupon!This is so Asian!
遭到大家的群起而攻之:Stop racial sterotyping :)
老师也反驳道:Smart people all collect coupon, if you can save money, why not?
一个大姑娘很快接到:"So, Asian people collect coupon, because smart people are Asian!”
ABC们似乎都很自豪地微笑点头,看看,咱们加州的ABC还是很骄傲自信的嘛!

可是文艺挂的ABC还是有他们的伤感的,那群孩子说到youtube上一个的有些小名气的ABC歌手,
据说本来是他们一起的,后来去了好莱坞,
大家问道,他混得还好吗?小们感慨道:He is an Asian in Hollywood, what do you expect?
好想安慰他们,其实会唱歌的去中国还是大有希望的,连陶吉吉这种不那么好看的都中!

ABC的小小孩子呢也是很可爱的,老师放Ariel Kiss the girl, 她们就集体YEW!!!!!!
一个女孩子说:Why Yew? You have to kiss a boy when you grow up
另外一个反驳:No! You don't have to!
那个很镇得住场子的大个子混血女孩超级懂地教育大家:Yes you do! If you want to have baby!

老师教一个很老的外国民歌那种,说john过河去看他的gal,
那个gal就是他女朋友,他们要date
旁边一个中国妈妈就很谨慎地跟我说:你觉不觉得他们选的歌不是很age appropriate啊?
然后晚上演出,有一个teeanger唱Friday Night and Baby的mix,那些小姑娘一听Bieber就疯了
那位大妈还真和reality out of touch啊!

我手里的孩子也是很好很好的,
看隔壁那个组有个人高马大的女孩子动不动就往地上一躺,耍赖,还拽上认识的男生一起逃跑;
还有一个特爱躲起来,害得带队老妈很紧张地一直数人头一直找人的, 我就觉得幸运。
我们组唯一的内部矛盾就是抢那个高低床。
本来尘埃落定都抽签决定了,可有一个抽到上铺女孩子的父亲千叮咛万嘱咐不许她睡上铺,
这个温和的女孩虽然很认真地对我说:“我真的不会滚下来的!”可还是同意让出她的名额。
于是我就被两个候选人中的一个给盯上了,全程跟我回拿了up 和 down的签,仔细研究了区别以后还给我,
我看出她的小心思,就把小条折成了小坨坨,她一直认真地研究着,最后依依不舍地把签还给我,
嘱咐到:Remember, just do like this, no shuffling.
我则一直一直开导她,等会儿你要是抽到千万别太高兴,抽到千万别太UPSET!
终于,我把两个签放进手心里,握拳让她们猜。
公布结果的时候,她的小脸儿都白了,我比她还紧张,还希望她抽到上铺,我得以耳根清静,
谢天谢地!是UP!她果然没有很高兴,淡定地微笑了一下,我以为我的开导起了作用,
悄悄恭喜她,她却充满埋怨地对我说:"Why did you shuffle? You scard me!"


我看过一个民科,说被小孩子爱的人人缘好,爱小孩子的人心好。
我一向是属于对孩子缺乏unconditional love,却招小朋友喜欢的那种人。
有几个第一次离开家的小朋友们喜欢吊着我胳膊,到哪儿都黏着我,和我手拉手跳舞,
我都可以很喜乐状地配合,可到了晚上,一天下来,我的耐心到了耗尽的边缘,就丁不住了。
晚上的演出很精彩,到五个大哥哥姐姐举行告别演唱会的时候,大家已经群情激奋了,
他们很认真地告诉孩子们:“我们没有话筒,所以要靠耳朵听合音,拜托拜托拜托拜托大家安静”
可我身后的一排孩子就是忍不住叽叽喳喳,我回头嘘了无数次,还是没用。
到了最感人的时候,主唱Eric眼泪都下来了,后面居然响起了:Eric Eric Bubble head的rap,我终于lost it
回头沉着脸道:SHUT UP! 听到的孩子们震惊!被我shutup的孩子倒是不以为然,还做鬼脸,
倒是她身边的孩子的抗议:stop it, this is not nice 才使她停下。看看,人家小孩子都比我有礼貌会规劝。
丫丫一定觉得妈妈太给她丢脸了,正色说:Mom! Why did you say that? you're not supposed to say shut up!
这是我此行最最最最最愧疚的一件事。


Sunday, August 28, 2011

带队老妈的music camp笔记(阳光正面版)

我给我们那个cabin的leader的第一印象一定糟糕透顶。
15个cabin, 15个leader, 15个chaperon(就是带队老妈/爸),
就我一个人把music camp领导召集的重要准备会议给记错了日子,迟到了半个小时。
她当时心里一定在想:
怎么就那么不幸!居然和这样一个糊里糊涂的大妈分在一组带10个刚上二年级的小姑娘出去camping。
我对我分到的leader的第一印象好极了,她和其他14个从小就加入晶晶的高中生leader一样,
大晚上地也让我感到阳光灿烂, 长头发飘起来,一笑就露出好看的白牙齿,青春就是这个样子。
当她很自信地用好听的ABC中文告诉我:
“我去年就做过cabin leader了,不用担心, 很好玩的!"
我就放心地只看了一遍好几页的行动安排。

和我同车的六个小姑娘合作好容易把很多垃圾袋的睡袋和背包们都拽进cabin以后,
她们噌一下就窜到了上铺, 然后就不肯下来了:
“It's my first time EVER sleeping on a upper bunk bed!"
每个人都觉得自己如果不睡上铺简直天理难容!
我自以为我早有预见,拿出做好的上下铺签,让她们抽一抽就摆平了,
摆平大部分女孩子还可以,还真有两个让我发愁的,凡事不遂了心愿就一直念一直念,
还好我们的leader比我有权威很多,她一开口,再nagging的女孩也收声认命了。
我回想自己的高中时期,万万没有人家这种果断的眼神和不容分说的口气。

很欢乐地吃完中饭,我就和那些个孩子一样思念起了我们的cabin,
我好想倒头睡个午觉, 她们好想爬上爬下尽情撒欢儿。
可不行, 我们的日程是以5分钟为单位计算的,期间听到最多的一句话就是:“我们已经晚了!”
于是,我们先跳了一个半小时的zumba, 小人们瘫倒在地马上就能弹起来接着蹦达,
我们几个老妈虽然都在鼓励自己:“努力!跳跃!减肥!”但运动幅度也就人家leader们的三分之一吧,
收工以后我们集体仰视林老师,因为她还要马不停蹄再教两场。
然后就是烈日下的户外活动了, 我飞奔进cabin,抓起几管防晒霜就往大家脸上一通好抹,
跟了两个game, 几个老妈就都躲到太阳下面萎靡去了, 孩子们还能那么欢天喜地地合作游戏奔跑,
全仗着那几个在阳光下皮肤晒得通红身先士卒不断给孩子们呐喊鼓劲的大哥哥大姐姐们。
最后一门课程是合唱, 在空调很旺盛的大厅举行,帮忙大妈们接着聊天儿,看着leader们操劳:
“还是年轻,体力好啊!”我们心安理得地安慰自己。

晚饭依然欢乐,扬言从来不碰gravy的在隔壁camp友的劝告下发现其实mash potato沾了这个东西味道不错,
拿了一大堆沙拉的小朋友激励了剩下的几个vegi hater勉为其难地好歹吃了几个青豆,
中午还主要靠大人收拾, 到了晚饭,小朋友不用动员就各司其责地抢着干活了。
可惜回了家, 我们家这个就一如既往泥一样往沙发上一倒, 酸奶瓶往爸爸手里一塞:“But 我累了!”

整个camp井井有条, 不愧是做了十年music camp的晶晶,只有一条始料不及的,
这个饭后手工dragonfly根本不是captain在动员会上说的:小菜一碟, follow instruction就好了。
我属于看了两眼instruction就完全放弃,和小朋友一起去窗边看鹿的那种,
leader们立刻就去请教高人去了, 中国结哪里是那么好打的?
最先学会的leader Eric看着面前排的等着他帮忙的长龙, 绝望地对着后面那组leader哭嚎:
“Dude! This is NO FUN! It's even harder than school!"
可是没有一个leader像我这样甩手放弃, 他们弄到眼睛都对上了还在努力figure out,
我的娃可千万学大姐姐大哥哥别学你娘!

晚上睡觉是我担心的重头戏, 她们会不会抢shower 打起来?会不会打不开水龙头大哭?
会不会一直闹不睡觉?会不会睡不着?会不会起不来?会不会自己脱衣服换衣服?会不会想妈妈大哭?
会不会半夜上厕所折腾大家?----一切都好好的,除了我一个倒霉鬼半夜爬起来上厕所,
大家都洗得干干净净穿着漂亮睡衣一觉到天亮,早上起来把所有睡袋塞进垃圾袋,所有东西塞进背包,
意气风发地开始第二天。
期间我有没有抓狂呢?应该还好, 因为一切都在leader Leslie的掌控之中, 我和一班小人照着做就是了。
我的理想就是我们家这只还是手忙脚乱丢三落四的小姑娘等到了高中也能如此从容干练地做次leader。

第二天日程还是很紧, 可大家才过了一夜就长大了好多,一切都顺当多了,
本来不熟的孩子都抓了对, 形影不离了, 年纪大一点的,干脆就上演依依不舍,拥抱告别的桥段了。
回忆这两天,最精彩还是晚上的camp fire.
星光下篝火边, 台下大家咔吃咔吃啃着chips笑得前仰后合,台上是15个组挤出时间排练的段子,
我们家leader弄的Harry Potter桥段讨喜又不费劲,我作为唯一一个上台的领队大妈,骄傲啊!
压轴的是Eric和他即将解散的合唱组合,
看着台上这些爱音乐的从小小唱到高中的teeanger们抱在一起流泪,
我想无论他们会不会去名校, 是不是做律师或者医生,他们都是对音乐有爱,对生活有爱,对朋友家人有爱,
对自己有爱和负责任的好孩子,是我希望我的孩子长大以后可以成为的teenager的样子。

丫丫的第一个music camp,连累老妈做了一个周末苦力



Sunday, August 21, 2011

小小人的微博小事

富二拿硬邦邦的球砸疼了姐姐的背,没有任何恶意,就图一乐。
姐姐大哭,我先NONoNoNo一通,没反应;
再往屁股打上三下,尿布太厚没感觉;
摊开肉手三下piapiapia,嘴角往下一撇,我以为有戏!
结果人家饶有兴趣地看着姐姐眼泪喷涌,过去摸摸,既无道歉之心也无悔过之意。
[怒] 顽劣啊!

虽然我们不会说多少话,可我们会感叹!
富二举着遥控器先把电视上的台换没了,曰:"uh-oh";
我要抢过来调,他不干,曰:"I know";
外婆偷偷按键给调了回来,小子万分得意,曰:"Yeah!"
人话少的时候容易字字珠玑 [偷笑]


失败啊!
今天爸爸问闺女:"你为什么那么想住hotel啊?"
丫丫吱唔半天回答:"因为家里很messy"
爸爸说咱们可以clean up啊。
丫丫坚定地回答:"No! Too much work"。
太无地自容了,是有多乱啊! [衰] [衰] [衰]
IMG_0635

Thursday, August 11, 2011

差距啊差距

周末party遇见一个国内来渡假的金领,
她是我朋友的朋友,女儿比丫丫小两个月不到,
Thanks to 我朋友替我卖瓜,她女儿出生起,她就开始跟丫丫的博客,
给我感动到不行,亲姐,亲老公, 你们不待见我,自有金领待见我。

两个快七岁的姑娘往那儿一站,
人家孩子比我们高大半个头,我们家孩子实在不好意思认这个妹妹;
人家孩子落落大方见面就亲热亲切,我们家孩子中文不利索人又羞,躲在那里自己看书;
人家孩子已经开始自己读我写的博客了,我们家的看见我写字,
会冲过来:“丫,妈,爸,的,我认识! Are you writing about me? ”;
人家孩子上去就弹钢琴,“我再弹个我考级的曲子吧!”
我闺女缩在一边:“I don't want to play anything, 我不要不要!”
人家孩子这个秋天一年级就去寄宿学校了,因为爹妈太金领回家都8点多了,
“国内压力大,又不能让孩子落后”她妈妈说。

有天游泳课遇见一个刚从德国移民过来不久的妈妈,
她说:“这里孩子太辛苦了,从9点到2点半,such a looong day!”
她说:”德国孩子1年级才真的学东西,也完全没有这里这么competitive“
她说:”什么?住在这么好的公立学校还去private school?“
她说:”什么?这里私立学校一年级就教乘法?那以后学什么?”
她说:“什么?中国孩子比这里的私里学得还要多~~多~~了?when do they have time to play then?”
她说:“我们European认为,kids should be kids, they should play and do
whatever as long as they finish their homework”

完了,我怎么觉得跟谁差距都那么大涅?
学得也不如人家好,玩儿得也不如人家爽。

慵懒地等待甜品ing

Sunday, August 07, 2011

牛小牛, 食量大如牛

全家去Cheesecake factory吃午饭,
很识相的服务员首先把面包拼盘放在小胖子面前,
富二爷先尝试把一整片面包塞进嘴里,未果,
很不情愿地分成两口囫囵吞下,
一手握住lemonade往肚子里吸的功夫,另一只手已经开始攥住下一片面包。

等我们的面包来的时候,我们说:“这下他吃不下了吧?”
结果这次富二看中的是小奶油块,爸爸拿出一小块面包上涂上厚厚的奶油,富二大怒!
“瞧不起我,您这个够塞我牙缝的吗?”一只叉子被野蛮人扔了出去。
他爹居然把整块奶油就给了他,他就居然把整块奶油放进了嘴里,我目瞪口呆地看着他:
“你,不膩的吗?”
富二想想也是,就找了条缝缝把那块面包一齐塞进了嘴巴里,很努力很努力地嚼上了。

等我们的主菜终于来了的时候,我们说:“这下他吃不下了吧?”
姐姐这碗mac&cheese滚烫滚烫, 富富的肉手就抓上了,赶紧把我的pasta塞进他嘴里“充饥”,
姐姐在旁边尖叫:“不要给他吃了,他会吐的,我不要他吐!”
富富莫名其妙看看姐姐,“你还不抓紧时间吃?都快被我吃光了。” 抓起一把mac&cheese塞了一嘴。

回家等把他扔进crib的时候, 我们说:“这下他喝不下奶了吧?”
正在debating给奶还是水的当口,富二就站在crib里面看着我们,跃跃欲试要爬出来,
我向门外大吼一声:“赶快热奶!”
向crib里面用诱惑的声音说:“FooFoo,要不要喝奶奶?”
富富的一只脚已经够到了栏杆上头, 听到“奶奶”二字,甜甜一笑,缩了回去,一头倒下,
等奶来了一把抢了过来,吸奶的紧要关头从牙缝里挤出两个字:byebye,
我们就退下了。
甭管用什么相机都不改气宗本色