圆满完成今年的任务

我们是坚决不肯camping两晚的，因为两个晚上不洗澡太难受了！
一个晚上忍就忍了，
虽然条件很不错，洗澡很方便，但还是很讨厌在camping site洗澡
可就这，光收拾东西就花了大半个小时，真心麻烦啊！！！
第一次晚上要大费周章地烤肉，拿叫一个满满一车阿，
第二次学乖了，干脆跑去左近的豪华饭馆儿搓完饭再去，
这神经一松懈，得！老公的床铺忘了装进去。


两次的Camping site是一月份，一群牛人早上7点多起来在计算机面前抢来的
Big Sur Pfeiffer Beach Campsite 已经条件好管理得好环境好，
一到New brighton beach，哇塞，无敌海景啊！
camp site像个巨大的outdoor community，隔壁的老美把沙发都扛来了，
挂起了Xmas light那通热闹，
旁边或是很美好的creek，或是虽然不太美丽但沙子足够的beach,
足够让小人乐呵呵玩起来，老公好在旁边吭哧吭哧搭帐篷

第一顿大家合伙烤肉， 大火烤出来的那个羊排啊，那个嫩啊！那个滋滋冒油啊！香啊！
没带够啊！
还有羊肉串儿，还有韩国烤肉，还有紫菜黄瓜鸡蛋美极靓汤！
但对小人来说，没有什么比烤棉花糖更重要了


第二次彻底偷懒， 我建议去Shadowbrook, 老公说，你有毛病啊？出来camping还去这么fancy的地方吃饭？
我白他一眼，这叫混搭！好吗？
于是我们就大短裤人字拖地硬着头皮在西装革履的人群中混进去Shadowbrook大吃了一顿，
也就是在随随便便的美国西部，武装到领结的waiter还是一样客气周到。

等菜的时间很长，俩小人一会儿就在室外精致的花园楼梯跑上跑下一趟，倒也不闷。

老公的rare filet mignon据说很美味，我的scallop就那么回事吧，不愧是美国饭，分量好足啊！
撑死了回来campsite走走巡视大家辛劳地烤肉，凑过去烤了几串棉花糖。
我和我的小伙伴们都说，以后就酱紫吧，太省心了！


去年Camping特别惨烈，给我冻成冰棍儿一整夜，
是因为黑灯瞎火的，我没把睡袋的封口拉紧。。。//blush
这两次都暖和到不行，最痛苦的就是半夜起夜,批件衣服也忍受下来了。
Big Sur半夜有家小人哭了好久，弄醒了我们邻居，他发现外头有动静，
在确定了打得过以后，勇猛地出去敢跑了raccoon
老公没把cooler收进车里, 我们的鸡蛋被raccoon全部偷走了
这次虽然在海边，但却一丝凉意都没有，听着浪一阵一阵拍着海岸的声音，
四个人挤在一张空气床上，早晨迷糊间仿佛有人在头顶ceng地把灯打开，
想来是天亮了。

回家洗得香喷喷躺在自己的床上，盖着美好的棉被
太太太幸福了！！！
乐呵呵地告诉两个小人，还想camping? 等明年吧！

在去Camping的路上的对话

Aging ----
丫丫从我flickr翻出许多年在大学照的模模糊糊的致青春照片，仔细端详了一番，
几个小时后，还是决定对我实话实说：“妈妈，你和college的时候look the same."
我热情拥抱住她，很羞涩地说，“真的吗？谢谢！你真好”
她对我的反应很诧异，愣了愣，问：“So this is a good thing? 为什么?"
这才想起，对我来说是杀猪刀的岁月，之于她还是滋养用的蜂蜜。


Divorce----
随口一句: “我们不理爸爸，他真是weird."
丫丫眼睛都没离开书地来了句:“他那么weird,那why don't you divorce him?"
幸亏我坐得很稳，没有掉下来。
不是说，对这个年龄的孩子，很怕父母分开吗？这个家伙怎么完全无所谓？！
于是试探地问：“爸爸妈妈divorce了，那你就得在爸爸妈妈里面挑一个了，你挑谁啊？”
这个问题她居然还要想？！
居然还耸耸肩，给我个"I don't know"的模棱两可的回答，
老大这个情商啊！让人捉急啊！

自恋-----
有一块指甲太长，一剥就掉了，
她很珍惜地把那片小指甲给我，说：
“你要keep it！以后，the whole world will know this is Maya's fingernail”
我被她无知无畏的自恋震惊， 强作镇静的我问：
大家为什么知道Maya？？as pianist Maya? or as artist Maya?
她想了想：as famous writer Maya!

半文盲----
在去Big Sur camping的路上，富二指着一个高速上的牌子问：
“我们要从这里exit吗？”
得到肯定的回答后，他很激动地宣布：“那我们要付钱的！”
我和司机师傅相视诧异，问：“这条路不收钱啊。”
富儿正色道：“要收钱的！你看牌子上写的，You need to pay money!"
又开过三里地去，我突然想起来，刚才那个“要pay money"的出口牌写的是：
Monterey Peninsula

初尝伤别离

四天长假回家的第一个练琴夜晚，丫丫出奇地平静祥和，
练到第三条的时候，突然对我说：
“我今天晚上还要跟你一起睡！”
一般这种情况我要是后妈上身，就一句：“去你自己房间自己睡！”
可眼见她眼泛泪光，弄得我慈母情怀泛滥地搂住她：
“你这几天都跟妈妈睡一张床，现在back to normal了，很难过，是不是？“
这下子算是戳中人家心事了，小姐的眼泪如刘雪华一般扑簌簌扑簌簌，
只能接着安慰：“你跟两个姐姐一起好几天，今天走了，就特别sad，对不对？"
这下小人更泣不成声了。。
仿佛看到小时候那个小住了一阵的亲戚离开后面对空荡荡屋子偷偷抹眼泪的自己，
把丫丫搂得更牢，向她保证：
“一会儿可以在妈妈床上看书，妈妈陪着你看，而且保证看书不看iphone!"

晚上看中国梦之声，见里头淘汰一个人韩红就哭得跟只龙虾一样，
丫丫很诧异：“她为什么那么sad?
我觉得跟Katie say good bye is much sadder!
可是我都没有哭！”

车快到自己家，离姐姐家又回到340迈时，丫丫照例哀嚎一声，但很有哲理地说:
"如果她们家就在我们旁边，That wouldn't be this much fun!"
然后从车上下来就趴在桌前奋笔疾书一篇诗作，
错字别字都有，可硬是把我的眼泪给看出来了。
想到日后她还要面对的种种离别，
长大就是这么的痛

When I left K&B's house, I was very  very sad.
I liked them very very much, even if they got mad.
They were always good, they were never bad.
I loved hanging out with them, we sticked like a pad.

They were the best cousins ever,
Oh we always sticked together!
It's a great thing that we were forever.
There is nothing you could (我猜此处应该确了个do?) to make me merrier.

This is a very sad day,
I would give anything for them to pay (我猜此处应该是stay?)
And I would always say,
"I would never forget this day,
See you in the middle of May!"