周岁落在了礼拜四，他爹远在遥远的万恶的韩国。
本来答应了丫丫去给富二买块小小蛋糕的，
看这路上这车那个多，想想我还是早回去一分钟好让外婆少抱那个胖子一分钟比较实际。
所以富二的生日没有蛋糕没有蜡烛没有人给照相没有新衣服没有礼物，
唯一特别的是，晚饭，外婆给他做了烂成糊糊状的长寿面。
就这，富二已经相当满意地吃几口向我们大家咧开四颗牙的嘴可劲儿拍几下手表达感激之情了。
晚上把臭臭拉了一身的富二抓去洗澡的时候，给他姐布置了一个任务：
“等会儿咱们要给弟弟抓周！你放几样东西。”
等我们洗干净出来，发现富二的各色玩具丫丫的各色娃娃摆满了一圈，
反正富二无论抓这里头哪一样都不能诠释成一个有出息的人。
在不打击姐姐积极性的前提下，边夸奖边偷偷把玩具换成钱包，ipad，锅铲，等有意义的东西。
抓周Take ONE:
洗得香喷喷的富二一见这阵势，就从我怀里挣脱出来，以迅雷不及掩耳盗铃之势就冲向了-----
当当当！筷子和饭勺儿，意料之中情理之中啊！
丫丫拍手：“妈妈，what does that mean? FooFoo以后会是个Chef吗？”
我听着还不错，结果我妈来了句：“怎么要做炊事员呢？”
这境界chua一下就下来了，
外婆循循善诱：“FooFoo你看，这是ipad,没有打开你就不认识了？”
果然，富二对着闪亮的ipad开始又拍又打又流口水，
我趁机大叫：“重来重来，我刚才没有录像！”
抓周Take Two:
我妈拽着蓄势待发的富二不让他扑过来，我飞快地在房间里头搜集能代表律师的物件，
最后把丫丫kindergarten的毕业帽子放在正中间最显眼处，我iphone的录像钮还没按，
富二就飞爬过来，直接就坐在ipad上了，开始又拍又打又流口水，
伴随着嗷嗷尖叫，激动地拍起巴掌，为自己喝彩。
丫丫问：“那FooFoo长大以后will become what?”
被她这么一问，我一想：“FooFoo长大了是一个，嗯，是一个，玩ipad的人。”
嗨，还不如炊事员呢。
Sunday, October 31, 2010
Sunday, October 24, 2010
我们家没头脑一岁了！
我们家没头脑小朋友富二刚睡着5分钟不到就被我无情地从车里抱起来，
他双目紧闭，徒劳地在座位上打了几个挺，
我气沉丹田，再提到胳膊，一咬牙把他举了出来。
富二皱着眉头睁开眼睛看看周围，“哦，回家了”， 就完全不计前嫌地冲我绽放出一个笑容。
回家一通换臭换衣服之后，小爷早就清醒得什么似的了，我们大小姐在一旁叫唤：
“妈妈，我的拖鞋呢？”
“奶奶，可是我还饿！”
我就顺手把儿子扔进了crib, 10分钟没听到声响，
直到外婆拿着牛奶过来：“他人呢？”，我们进他房间一看，
富二正站在crib栏杆边冲着门口翘首以待，高大的身躯露出栏杆一大截子，看见来了人立刻欢天喜地，
姐姐亲热地过去掂起脚尖摸摸他的大头，再亲亲他的肉肉手，转身离开，
富二眼见门口三个人都没有抱自己的意思，不由得悲从中来，
眼睛刚闭上，拳头刚攥紧，嘴巴刚咧开摆出一副要哭的架势，
牛奶及时塞进嘴里，那摊白肉肉应声倒下，
再醒过来，已经是三个多小时以后了。
忍不住亲他一万次，忍不住再次抬头感谢上帝，忍不住阴暗地比较一把：
“这要是换成丫丫小时候，她爸爸一定是要排除万难把她和她的座驾一起扛进家门的。
她要是被吵醒，那还得了？哄半个小时算是给我们行行好了！”
看见我们家不高兴小姐丫丫对弟弟的无微不至，刚感觉天空飘雨滴，立马就把他的帽子给戴上；
在车里饼干不足以安抚富二的情况下，使出全身解数逗他穷笑了一路；
富二飞速爬到门边，把自己够得着的姐姐所有的作品一口气撕掉，姐姐也只是淡淡地说：
“他在吃我的画了，妈妈，他又吃纸了，他会拉白巴巴的。”
突然想起姐姐一岁生日的光景，只要有人问：“丫丫你几岁了？”就一定能准确伸出一根食指；
坐在那里看Old McDonnald Had a Farm每次都会看得直乐；
叫爸爸妈妈奶奶早就稀松平常，在上海的饭店里头等电梯的时候外婆说：“真糟糕！”
丫丫随便就接上：“糕糕糕糕糕糕”
再看生日照片，丫丫老练地在拍手！
我们家这位没头脑少爷，不会说话，不会拍巴掌，唯一拿得出手的技能：
冲人挥手嘴里叨叨类似bye-bye的声音，也有快两个月没见着了。
而且而且而且很羞愧地发现他唯一的技能都跟吃有关，
比如，三个月不到就能自己举着奶瓶喝奶；
比如，在外婆帮他吹很烫的蛋蛋的时候会认真地“扑扑扑扑”地帮忙好快点吃上；
比如，牙都没长出来就能迅速消灭一整根春卷；
比如，不断刷新自己创造的饭量以及臭臭记录什么的；
比如，姐姐把饼干塞到我手里让我帮忙再多挤出一些的时候，富二早就熟练地抽出了饼干自在地吃上了；
赶紧恶补，一家人殷切地问候道：“FooFoo你几岁了？”
然后集体伸出一根手指来教学，富二环顾四周，微笑示意，然后一把抓住离他最近的那根食指塞进嘴里。
他双目紧闭，徒劳地在座位上打了几个挺，
我气沉丹田，再提到胳膊，一咬牙把他举了出来。
富二皱着眉头睁开眼睛看看周围，“哦，回家了”， 就完全不计前嫌地冲我绽放出一个笑容。
回家一通换臭换衣服之后，小爷早就清醒得什么似的了，我们大小姐在一旁叫唤：
“妈妈，我的拖鞋呢？”
“奶奶，可是我还饿！”
我就顺手把儿子扔进了crib, 10分钟没听到声响，
直到外婆拿着牛奶过来：“他人呢？”，我们进他房间一看，
富二正站在crib栏杆边冲着门口翘首以待，高大的身躯露出栏杆一大截子，看见来了人立刻欢天喜地，
姐姐亲热地过去掂起脚尖摸摸他的大头，再亲亲他的肉肉手，转身离开，
富二眼见门口三个人都没有抱自己的意思，不由得悲从中来，
眼睛刚闭上，拳头刚攥紧，嘴巴刚咧开摆出一副要哭的架势，
牛奶及时塞进嘴里，那摊白肉肉应声倒下，
再醒过来，已经是三个多小时以后了。
忍不住亲他一万次，忍不住再次抬头感谢上帝，忍不住阴暗地比较一把：
“这要是换成丫丫小时候，她爸爸一定是要排除万难把她和她的座驾一起扛进家门的。
她要是被吵醒，那还得了？哄半个小时算是给我们行行好了！”
看见我们家不高兴小姐丫丫对弟弟的无微不至，刚感觉天空飘雨滴，立马就把他的帽子给戴上；
在车里饼干不足以安抚富二的情况下，使出全身解数逗他穷笑了一路；
富二飞速爬到门边，把自己够得着的姐姐所有的作品一口气撕掉，姐姐也只是淡淡地说：
“他在吃我的画了，妈妈，他又吃纸了，他会拉白巴巴的。”
突然想起姐姐一岁生日的光景，只要有人问：“丫丫你几岁了？”就一定能准确伸出一根食指；
坐在那里看Old McDonnald Had a Farm每次都会看得直乐；
叫爸爸妈妈奶奶早就稀松平常，在上海的饭店里头等电梯的时候外婆说：“真糟糕！”
丫丫随便就接上：“糕糕糕糕糕糕”
再看生日照片，丫丫老练地在拍手！
我们家这位没头脑少爷，不会说话，不会拍巴掌，唯一拿得出手的技能：
冲人挥手嘴里叨叨类似bye-bye的声音，也有快两个月没见着了。
而且而且而且很羞愧地发现他唯一的技能都跟吃有关，
比如，三个月不到就能自己举着奶瓶喝奶；
比如，在外婆帮他吹很烫的蛋蛋的时候会认真地“扑扑扑扑”地帮忙好快点吃上；
比如，牙都没长出来就能迅速消灭一整根春卷；
比如，不断刷新自己创造的饭量以及臭臭记录什么的；
比如，姐姐把饼干塞到我手里让我帮忙再多挤出一些的时候，富二早就熟练地抽出了饼干自在地吃上了；
赶紧恶补，一家人殷切地问候道：“FooFoo你几岁了？”
然后集体伸出一根手指来教学，富二环顾四周，微笑示意，然后一把抓住离他最近的那根食指塞进嘴里。
Sunday, October 17, 2010
五岁的最后一天
以前的四个生日派对，丫丫只管出席自己的生日派对，该吃吃该玩玩，就好了，
六岁就是麻烦，丫丫看着那个birthday invitation的日期，2010-10-17，就开始操心：
“为什么是10月17？我的birthday不是18号吗？”
“我听见了，你说10月18号是Monday，可是我还是不get it。”
“可是我告诉Katherine我的生日是18号，她要是18号去我的party怎么办？”
还好，我亲爱的亲姐姐的生日礼物及时送到，居然是三盒外表美丽内容甜蜜的零食总汇！
最近对研究营养成分很有心得的丫丫看看底下的超高sugar含量，
满意得叹了口气：“WOW!这么多sugar！我觉得我会很喜欢这些snack的。”
生日派对是11点，我们10点钟就出发停当了，
然后我们才五岁多的小姑娘就在那里翻起了The Complete book of Time and Money，
然后我就那么随便一建议：“那你现在要不要做几页呀？”
然后丫丫就那么欢乐地看着我，豁着牙笑着：“Really? 我可以吗？我不会late吗？”
然后她就很愉快地做了几页认钟，半页加减法。
到公园的时候，很多我担心的事情都没有发生：
比如，魔术师他就决定给我好看，消失个无影无踪；
比如，那些家长同志们都临时有事不来了或者来得很晚；
比如，提前订好的公园picnic area被人抢了，我们还得拿着盖着公章的收据和人吵架
比如，订的蛋糕突然就做不出来了Costco的门口人山人海pizza严重迟到
但是，就在礼拜一还敢高温到95度的湾区就突然决定雨季从今天开始了！
还好，小客人们大客人们都不嫌弃，有打着伞的，有穿着雨衣的，
牢牢团结在大松树下魔术师的身旁
曈曈去年见过这些套路了，记性还特别好，吆喝着：I knew this trick!
还好去年也见过这些套路的丫丫记性不好，还是看得一惊一诈，全身心投入：
尤其是兔子现身的那一刹那，和去年一模一样地又惊喜了一回。
这期间的富二被几个美丽的身体好的阿姨轮流抱着，惊叹其胖以及能吃，
据说嘴一直不停地在吃玉米片儿，
据说被外婆灌了奶睡了一大觉，反正我没怎么见着他。
雨一直下，寿星丫丫一直很happy，每次看见她，不是在和afterschool的小朋友爬高走低，
就是和班里的小男生跑来跑去，或者是和隔壁班的小姑娘哈哈大笑，
要不就是和婷婷钻研goodie bag里面的东西，一丝不苟地把goodie bag分发到每个小朋友手中。
谁说她有social问题来的？
就在她乐呵呵了一个上午之后，JJWW还是来了，这回是非要拆礼物被爸爸拒绝，
到我这里妄图耍赖并且哭，我直接告诉她，大小姐你要是现在哭，我就现在把礼物和pizza盒子一起扔掉。
于是丫丫就忍到了上车，得到许可可以边坐车边拆，边peepee边拆，边换芭蕾裙子边拆，
再忍完了一个半小时的芭蕾课，正式开始了过生日的重点：
丫丫非常满意地发现礼物有Judy Moody和JunieB，并且很嫌弃地收起几本看起来很贵的硬皮书：
"Bryne给我的，他不知道我现在只看chapter books了。"
再看看我们湾区先进孩子的贺卡，婷婷在祝贺生日后写了道word problem：
How many kids did you invite to your party? more than 20? or fewer than 20?
丫丫瞪着我,不可置信："她给我做MATH！"
我只好循循善诱告诉她，我们请了30个小朋友。
丫丫是多乖的小学生，立刻拿起笔工整地在卡上回答到：
I invited 30 kids, more than 20. Because 30 is bigger than 20.
其实，还有一个人比她还要high，一直在礼物山里揪着气球have time of his life!
当我和他们爹花了半个小时把所有礼物塞进了柜子，欣慰地想到，
明年这个时候，我们应该就和那些电影里的有钱人一样，
有一个专门送礼用的gift drawer和一个专门玩这些礼物的play room了！
当最后一堆包装纸被扔进垃圾桶，劳命伤财的生日折腾终于接近尾声了，
我觉得我这个亲妈entitle像小学老师一样给任何愉快的一天布置一篇作文，
于是提醒正在辛劳地把所有birthday card贴成scrapbook的丫丫：
你是不是该在你的happy book里面write about your birthday呀？
于是有了这篇很难懂的严重指代混乱文章，其实中心思想就是：
I think my new games I got from the gifts are harder to play than my old games.
即便是birthday girl，也还是要每天练琴的，
于是，刚放下笔的作家被催促着弹了半个小时钢琴，
紧赶慢赶地被催促着吃了中午剩下的pizza,
紧赶慢赶地被包装起来要去上画画课，
大小姐显然对穿这么厚的只有黑色白色的全家都说漂亮的大衣很不爽，
于是她就给了我这张-----人活到六岁还要穿着不喜欢的衣服被逼迫举着作品照相真没劲----的脸。
无论丫丫你如何怀疑？＂Really? Really? Really? Really? "
明天，你一睁开眼睛，就六岁了！
你以为我愿意吗？
六岁就是麻烦，丫丫看着那个birthday invitation的日期，2010-10-17，就开始操心：
“为什么是10月17？我的birthday不是18号吗？”
“我听见了，你说10月18号是Monday，可是我还是不get it。”
“可是我告诉Katherine我的生日是18号，她要是18号去我的party怎么办？”
还好，我亲爱的亲姐姐的生日礼物及时送到，居然是三盒外表美丽内容甜蜜的零食总汇！
最近对研究营养成分很有心得的丫丫看看底下的超高sugar含量，
满意得叹了口气：“WOW!这么多sugar！我觉得我会很喜欢这些snack的。”
生日派对是11点，我们10点钟就出发停当了，
然后我们才五岁多的小姑娘就在那里翻起了The Complete book of Time and Money，
然后我就那么随便一建议：“那你现在要不要做几页呀？”
然后丫丫就那么欢乐地看着我，豁着牙笑着：“Really? 我可以吗？我不会late吗？”
然后她就很愉快地做了几页认钟，半页加减法。
到公园的时候，很多我担心的事情都没有发生：
比如，魔术师他就决定给我好看，消失个无影无踪；
比如，那些家长同志们都临时有事不来了或者来得很晚；
比如，提前订好的公园picnic area被人抢了，我们还得拿着盖着公章的收据和人吵架
比如，订的蛋糕突然就做不出来了Costco的门口人山人海pizza严重迟到
但是，就在礼拜一还敢高温到95度的湾区就突然决定雨季从今天开始了！
还好，小客人们大客人们都不嫌弃，有打着伞的，有穿着雨衣的，
牢牢团结在大松树下魔术师的身旁
曈曈去年见过这些套路了，记性还特别好，吆喝着：I knew this trick!
还好去年也见过这些套路的丫丫记性不好，还是看得一惊一诈，全身心投入：
尤其是兔子现身的那一刹那，和去年一模一样地又惊喜了一回。
这期间的富二被几个美丽的身体好的阿姨轮流抱着，惊叹其胖以及能吃，
据说嘴一直不停地在吃玉米片儿，
据说被外婆灌了奶睡了一大觉，反正我没怎么见着他。
雨一直下，寿星丫丫一直很happy，每次看见她，不是在和afterschool的小朋友爬高走低，
就是和班里的小男生跑来跑去，或者是和隔壁班的小姑娘哈哈大笑，
要不就是和婷婷钻研goodie bag里面的东西，一丝不苟地把goodie bag分发到每个小朋友手中。
谁说她有social问题来的？
就在她乐呵呵了一个上午之后，JJWW还是来了，这回是非要拆礼物被爸爸拒绝，
到我这里妄图耍赖并且哭，我直接告诉她，大小姐你要是现在哭，我就现在把礼物和pizza盒子一起扔掉。
于是丫丫就忍到了上车，得到许可可以边坐车边拆，边peepee边拆，边换芭蕾裙子边拆，
再忍完了一个半小时的芭蕾课，正式开始了过生日的重点：
丫丫非常满意地发现礼物有Judy Moody和JunieB，并且很嫌弃地收起几本看起来很贵的硬皮书：
"Bryne给我的，他不知道我现在只看chapter books了。"
再看看我们湾区先进孩子的贺卡，婷婷在祝贺生日后写了道word problem：
How many kids did you invite to your party? more than 20? or fewer than 20?
丫丫瞪着我,不可置信："她给我做MATH！"
我只好循循善诱告诉她，我们请了30个小朋友。
丫丫是多乖的小学生，立刻拿起笔工整地在卡上回答到：
I invited 30 kids, more than 20. Because 30 is bigger than 20.
其实，还有一个人比她还要high，一直在礼物山里揪着气球have time of his life!
当我和他们爹花了半个小时把所有礼物塞进了柜子，欣慰地想到，
明年这个时候，我们应该就和那些电影里的有钱人一样，
有一个专门送礼用的gift drawer和一个专门玩这些礼物的play room了！
当最后一堆包装纸被扔进垃圾桶，劳命伤财的生日折腾终于接近尾声了，
我觉得我这个亲妈entitle像小学老师一样给任何愉快的一天布置一篇作文，
于是提醒正在辛劳地把所有birthday card贴成scrapbook的丫丫：
你是不是该在你的happy book里面write about your birthday呀？
于是有了这篇很难懂的严重指代混乱文章，其实中心思想就是：
I think my new games I got from the gifts are harder to play than my old games.
即便是birthday girl，也还是要每天练琴的，
于是，刚放下笔的作家被催促着弹了半个小时钢琴，
紧赶慢赶地被催促着吃了中午剩下的pizza,
紧赶慢赶地被包装起来要去上画画课，
大小姐显然对穿这么厚的只有黑色白色的全家都说漂亮的大衣很不爽，
于是她就给了我这张-----人活到六岁还要穿着不喜欢的衣服被逼迫举着作品照相真没劲----的脸。
无论丫丫你如何怀疑？＂Really? Really? Really? Really? "
明天，你一睁开眼睛，就六岁了！
你以为我愿意吗？
Sunday, October 10, 2010
我这个妈当的
晚上七点一刻就紧紧抱着奶瓶不撒手的富二，
被妈妈和外婆两个人四只手裹好尿布套完睡衣塞进睡袋，
妈妈深吸一口气举着沉重而且庞大的睡袋尽量平稳地放进crib里头,
开好夜灯，就收工了。
第二天早上七点四十五分，外婆奇怪，这个家伙怎么一点动静都没有的呢？
打开门一看，富二正捧着奶瓶吃得香，看见外婆过来，甜甜一笑，很努力地拱起来:
“今天早上一醒过来就发现旁边有奶喝，好爽哦！还好昨天晚上没喝完就睡着了”
怎么会呢？爸爸半夜进去检查过啊？黑灯瞎火的，他觉着外婆肯定把奶瓶拿走了；
外婆呢，觉得妈妈肯定把奶瓶给拿走了；
妈妈呢？妈妈我实在是太混了！
我在干嘛呢？当然是在操劳这个大的，
Afterschool的数学老师留了条子：
“加减法每天做一张纸，提高速度和熟练度。”
Afterschool的语文老师很温柔：
“Maya的中文还是写得不够，每天在家还是要写，写一张就够了。”
美丽的芭蕾老师笑容给孩子刀子给家长：
“两支舞都是要上台表演的，有很多小朋友回家又练习，就没有忘！
有很多小朋友回家肯定没有练习，上礼拜教的都还给我了？”
画画老师很凶地对她爸说：
“你说四张太多？那就两张好了，唉，还讨价还价，不多画怎么可能画的好呢？！”
连善良而高贵的钢琴老师都在笔记本上写道：
“最后一天要每首曲子弹三遍perfect才可以，每一个错误扣0.1分。”
最令人发指的是开酱油铺的合唱团老师也在homework上写道：
“I practiced rythm for _____ times this week.“
然后丫丫的外婆很不愤地对后妈咆哮到：
“今天晚上要早点睡了！那么小的人，每天搞到那么晚！”
被妈妈和外婆两个人四只手裹好尿布套完睡衣塞进睡袋，
妈妈深吸一口气举着沉重而且庞大的睡袋尽量平稳地放进crib里头,
开好夜灯，就收工了。
第二天早上七点四十五分，外婆奇怪，这个家伙怎么一点动静都没有的呢？
打开门一看，富二正捧着奶瓶吃得香，看见外婆过来，甜甜一笑，很努力地拱起来:
“今天早上一醒过来就发现旁边有奶喝，好爽哦！还好昨天晚上没喝完就睡着了”
怎么会呢？爸爸半夜进去检查过啊？黑灯瞎火的，他觉着外婆肯定把奶瓶拿走了；
外婆呢，觉得妈妈肯定把奶瓶给拿走了；
妈妈呢？妈妈我实在是太混了！
我在干嘛呢？当然是在操劳这个大的，
Afterschool的数学老师留了条子：
“加减法每天做一张纸，提高速度和熟练度。”
Afterschool的语文老师很温柔：
“Maya的中文还是写得不够，每天在家还是要写，写一张就够了。”
美丽的芭蕾老师笑容给孩子刀子给家长：
“两支舞都是要上台表演的，有很多小朋友回家又练习，就没有忘！
有很多小朋友回家肯定没有练习，上礼拜教的都还给我了？”
画画老师很凶地对她爸说：
“你说四张太多？那就两张好了，唉，还讨价还价，不多画怎么可能画的好呢？！”
连善良而高贵的钢琴老师都在笔记本上写道：
“最后一天要每首曲子弹三遍perfect才可以，每一个错误扣0.1分。”
最令人发指的是开酱油铺的合唱团老师也在homework上写道：
“I practiced rythm for _____ times this week.“
然后丫丫的外婆很不愤地对后妈咆哮到：
“今天晚上要早点睡了！那么小的人，每天搞到那么晚！”
Wednesday, October 06, 2010
Sunday, October 03, 2010
小流氓富二泡妞失败记
哇塞！路上好多好多漂亮美眉哦！！
对面的女孩看过来，看过来，看过来！
我这个小胖子很精采 请你不要假装不理不采
6干妈，你说我这样似笑非笑最迷人了，对吧？
她，她，她们怎么完全不搭理我乜？
糟糕！刚才狂吃草莓忘了摘BIB。
既然你们都觉得戴围嘴儿的不是纯爷们儿，
穿条状睡衣出街不够有型，
头发稀疏不够魅力，
咱就重新包装， 这样总算潮人了吧!
摆个POSE，这个角度双下巴比较不明显
唉，唉，姐，你别走啊！其实咱俩没差那么多，我姐都比我大五岁呢，我下个月就一岁了！
啊？这就走了？那么不给面子啊....
失落
郁闷
泡妞泡得我都饿了。
对面的女孩看过来，看过来，看过来！
我这个小胖子很精采 请你不要假装不理不采
6干妈，你说我这样似笑非笑最迷人了，对吧？
她，她，她们怎么完全不搭理我乜？
糟糕！刚才狂吃草莓忘了摘BIB。
既然你们都觉得戴围嘴儿的不是纯爷们儿，
穿条状睡衣出街不够有型，
头发稀疏不够魅力，
咱就重新包装， 这样总算潮人了吧!
摆个POSE，这个角度双下巴比较不明显
唉，唉，姐，你别走啊！其实咱俩没差那么多，我姐都比我大五岁呢，我下个月就一岁了！
啊？这就走了？那么不给面子啊....
失落
郁闷
泡妞泡得我都饿了。
Subscribe to:
Posts (Atom)