每年的crazy hair day都是如此,
头一天晚上丫丫会很兴奋:“妈妈明天我们是crazy hair day, 你不要忘了!”
第二天早上她就会变得很扭捏:“You don't HAVE TO 弄crazy hair”
事实上,有那么一年我还真就给忘了,
中印村的好处立马就显示出来了, 大把不甩这个莫名其妙日子的亚洲家长,
照样让孩子们顶着规规矩矩的头发老老实实来上学。
这次是班主任老师特地发email来提醒的,自然不能怠慢,
早上起来google 了一下,发现那些法式都太麻烦,我还是上很多非洲小辫儿吧,
趁娃吃早饭的功夫,chua-chua-chua十来根小辫子就扎完了,
没成想,小姐很愤怒地指出她要的是piggy tails我给扎的是braids!
开始还很得意地把丫丫推倒镜子前给她显摆这有多unique, crazy和好看,
小姐全不买账,开始哼哼唧唧,叽叽歪歪,哭哭啼啼,
就听外婆在苦口婆心:“妈妈花了那么多功夫,你还不满意,妈妈多伤心啊!”
外公在讲人生哲理:“丫丫啊,你为这么点小事情难过,值得吗?”
我才不跟她啰嗦,对付这种窝里横的娃,我就一招,举起iphone,
对住她那副哭丧脸就是一张:“要不要我现在就给你老师email过去?”
哭声嘎然而止,送她上学的路上我再接着做思想工作,整明白了人家不乐意的根源是:
1. 没跟她商量就自作主张决定这么重大的事情;
2.同学会笑她
3.很多braids不好看,两个她都不喜欢,别说好多了
并且总结自己的心路历程,”我的brain说,不要哭,she spent so much time on it!
可是我的monster就是要发脾气!”
晚上临睡前把这堆小辫子一根根拆掉时,丫丫甜蜜地告诉我,
“这个礼拜我给你写的letter里,你会surprise的!”
刚才看到信,惊喜如下:
I am happy to say that Crazy Hair Day wasn't so bad after all! There wre two people
who had the same crazy hairstyle as mine! When I came to school nobody laughed at me!
Drama queen家无小事啊!
Sunday, September 30, 2012
Sunday, September 23, 2012
富儿识字
第一次发现小人人居然认识几个词儿了是在Banff的时候,
富儿突然指着parking lot上面的大字说:ENTER!
我和丫丫当时就热烈表扬他了,向来严以律人的姐姐顺带着教给弟弟:
“那个呢?那个是EXIT!" , 富儿嘻嘻哈哈地就跑开了。
两个月后的今天,富儿走在另外一个停车场,
突然,就又认得了,指着牌子告诉我:“这里是exit!"
为毛enter就认得exit就完全不灵呢?
因为富儿玩过的iphone ipad 游戏里头还没用上过呗, 他认识词都是:loading..enter...start....end.....stop.....reset....back....
你们懂的!
接下来小爷就狠狠病了一个礼拜, 那些不上学的日子里,
学会了熟练打开了xbox和wii,
词汇量也得到了扩充, 在停车场里指着一行标语大声念道:Continue!
我正准备夸奖啊,我娃认字好厉害哦,
就算是游戏里的字也将就了, 仔细一看,
倒!人家明明写的是:Caution!
就三个半字母match上了,也可以这么不懂装懂啊!
一个姐姐跳舞爸爸加班的百无聊赖的夜晚,
为了证明不插电的游戏也可以很有趣
(btw, 此实验惨遭失败)
我一盒一盒游戏地打开再吭哧吭哧收起来,
我打着哈欠问儿子:“然后你要玩什么呀?”
富儿指着一个盒子说:“这个!这个是for kids!是我的,不是你的!”
然后指着一行字念到: "You see?K-I-D-S kids!"
也是哈,从一岁多就念叨PBS kids, 也是给认得它了,
正当我准备把kids也加进富儿词汇表中,
又穿帮了!
富儿举起一本书, 碰到爸爸面前献宝:
用小肉指头一个一个字母点过来: “B-O-O-K”
爸爸正在微笑点头,突然卡住,因为儿子豪迈地给出答案:“ Kids!"
富儿突然指着parking lot上面的大字说:ENTER!
我和丫丫当时就热烈表扬他了,向来严以律人的姐姐顺带着教给弟弟:
“那个呢?那个是EXIT!" , 富儿嘻嘻哈哈地就跑开了。
两个月后的今天,富儿走在另外一个停车场,
突然,就又认得了,指着牌子告诉我:“这里是exit!"
为毛enter就认得exit就完全不灵呢?
因为富儿玩过的iphone ipad 游戏里头还没用上过呗, 他认识词都是:loading..enter...start....end.....stop.....reset....back....
你们懂的!
接下来小爷就狠狠病了一个礼拜, 那些不上学的日子里,
学会了熟练打开了xbox和wii,
词汇量也得到了扩充, 在停车场里指着一行标语大声念道:Continue!
我正准备夸奖啊,我娃认字好厉害哦,
就算是游戏里的字也将就了, 仔细一看,
倒!人家明明写的是:Caution!
就三个半字母match上了,也可以这么不懂装懂啊!
一个姐姐跳舞爸爸加班的百无聊赖的夜晚,
为了证明不插电的游戏也可以很有趣
(btw, 此实验惨遭失败)
我一盒一盒游戏地打开再吭哧吭哧收起来,
我打着哈欠问儿子:“然后你要玩什么呀?”
富儿指着一个盒子说:“这个!这个是for kids!是我的,不是你的!”
然后指着一行字念到: "You see?K-I-D-S kids!"
也是哈,从一岁多就念叨PBS kids, 也是给认得它了,
正当我准备把kids也加进富儿词汇表中,
又穿帮了!
富儿举起一本书, 碰到爸爸面前献宝:
用小肉指头一个一个字母点过来: “B-O-O-K”
爸爸正在微笑点头,突然卡住,因为儿子豪迈地给出答案:“ Kids!"
Sunday, September 16, 2012
牛!皮!糖!
先说这个皮哈!
具体体现在永远都能找到构思新颖的坏事来做,
正吃着饭呢,微波炉BB直响,四个大人互相看了看,发现没人挪窝,
外婆问外公:“你在热饭?”
外公答:“没有啊!”
另外三人几乎同时想到那块一直攥在富儿手里的巧克力:
“那是FooFoo? 他热什么?巧克力?”
外公超淡然地回答:“呵呵呵, 有可能!”
接下来外婆一个健步冲了过去,从微波炉里捞出裹在碳色锡纸里面的一滩烂泥巧克力,
我勃然大怒,在糊味中指着富儿的无辜小样儿大吼:“你今天晚上没有巧克力吃!”
那是富儿惦记了很久的巧克力啊!
富儿和姐姐对付我的路数完全不同,
姐姐这种时刻早就失去理智嚎啕大哭了,
这位小糖人儿只是糯糯地偎在外婆怀里, 无声啜泣,并不停地用餐巾纸擦着眼泪,
旁边看戏看得津津有味的姐姐都熟悉这个套路了“FooFoo又在装可怜了!"
可敌人这招就是用不老啊,他爹已经不行了:
"人家这是在进行科学探索嘛,被你这样打击!”
外婆早就一叠声地在安慰亲外孙了“快点乖乖吃饭,妈妈还是会给你巧克力的。”
我嘴上还是强硬:“没有巧克力吃!”
一边过去把餐巾纸换成柔软的tissue,省得擦坏了他嫩嫩的脸蛋子。
大概就半秒时间富儿审时度势地知道警报解除,趁爸爸接电话离席的当口,
爬上沙发,把所有垫子摞起来,边摞边念叨,我在build skyscraper!
接着,就是站在沙发把手上, 面朝下扑倒下去,把自己逗得笑死。
我在这边大概唠叨了数十遍“FooFoo你再过来吧饭吃完就真~~~的~~~没有巧克力吃了哦!”
富儿向我微笑地回答:“FooFoo不要吃巧克力!"
我被噎了几秒,由衷地赞叹:“有种!”
接下来富儿被他爹强行抱回了餐桌,扬言吃饱了的富儿开始把吃的东西扔得到处都是,
他爹警告无效后,丫丫兴致勃勃地瞪大眼睛撺掇到:“关小房间!”
于是富儿就进了pantry room。
姐姐小时候每次TO被关都跟疯了一样,悲痛欲绝, 得有个人在外头拉着门才成,
这位小老弟一进去就没声儿了,我们讨论达成共识:“他一定是在里面找吃的。”
我质疑了TO对这位小弟弟的有效性, 他爹回答:“那也要给他一段时间calm down啊“
我还纳闷呢,他一直很calm啊,都是我在走投无路地大呼小叫。
三分钟之后,姐姐第一个报名去解救弟弟, 门一打开,小记者就汇报了:
"FooFoo在try to 打开一个口袋,我觉得他以为那是snack!"
总而言之, 批评教育充耳不闻,关小房间毫无效果,
你歇斯底里敌人就噼里啪啦地默默掉眼泪,
好像他多委屈多无辜多可怜一样:
我就是在做一个小男孩份内的调皮啊,后妈你至于的吗?
具体体现在永远都能找到构思新颖的坏事来做,
正吃着饭呢,微波炉BB直响,四个大人互相看了看,发现没人挪窝,
外婆问外公:“你在热饭?”
外公答:“没有啊!”
另外三人几乎同时想到那块一直攥在富儿手里的巧克力:
“那是FooFoo? 他热什么?巧克力?”
外公超淡然地回答:“呵呵呵, 有可能!”
接下来外婆一个健步冲了过去,从微波炉里捞出裹在碳色锡纸里面的一滩烂泥巧克力,
我勃然大怒,在糊味中指着富儿的无辜小样儿大吼:“你今天晚上没有巧克力吃!”
那是富儿惦记了很久的巧克力啊!
富儿和姐姐对付我的路数完全不同,
姐姐这种时刻早就失去理智嚎啕大哭了,
这位小糖人儿只是糯糯地偎在外婆怀里, 无声啜泣,并不停地用餐巾纸擦着眼泪,
旁边看戏看得津津有味的姐姐都熟悉这个套路了“FooFoo又在装可怜了!"
可敌人这招就是用不老啊,他爹已经不行了:
"人家这是在进行科学探索嘛,被你这样打击!”
外婆早就一叠声地在安慰亲外孙了“快点乖乖吃饭,妈妈还是会给你巧克力的。”
我嘴上还是强硬:“没有巧克力吃!”
一边过去把餐巾纸换成柔软的tissue,省得擦坏了他嫩嫩的脸蛋子。
大概就半秒时间富儿审时度势地知道警报解除,趁爸爸接电话离席的当口,
爬上沙发,把所有垫子摞起来,边摞边念叨,我在build skyscraper!
接着,就是站在沙发把手上, 面朝下扑倒下去,把自己逗得笑死。
我在这边大概唠叨了数十遍“FooFoo你再过来吧饭吃完就真~~~的~~~没有巧克力吃了哦!”
富儿向我微笑地回答:“FooFoo不要吃巧克力!"
我被噎了几秒,由衷地赞叹:“有种!”
接下来富儿被他爹强行抱回了餐桌,扬言吃饱了的富儿开始把吃的东西扔得到处都是,
他爹警告无效后,丫丫兴致勃勃地瞪大眼睛撺掇到:“关小房间!”
于是富儿就进了pantry room。
姐姐小时候每次TO被关都跟疯了一样,悲痛欲绝, 得有个人在外头拉着门才成,
这位小老弟一进去就没声儿了,我们讨论达成共识:“他一定是在里面找吃的。”
我质疑了TO对这位小弟弟的有效性, 他爹回答:“那也要给他一段时间calm down啊“
我还纳闷呢,他一直很calm啊,都是我在走投无路地大呼小叫。
三分钟之后,姐姐第一个报名去解救弟弟, 门一打开,小记者就汇报了:
"FooFoo在try to 打开一个口袋,我觉得他以为那是snack!"
总而言之, 批评教育充耳不闻,关小房间毫无效果,
你歇斯底里敌人就噼里啪啦地默默掉眼泪,
好像他多委屈多无辜多可怜一样:
我就是在做一个小男孩份内的调皮啊,后妈你至于的吗?
Sunday, September 09, 2012
三年级混合班
已经是第三次在开学的前一天去看分班榜了,一点儿也不紧张,
老油条轻松愉快地问小油条,要是你和你的buddy Arshia不在一个班怎么办啊?
小油条满不在乎地回答,没关系,我们还是可以一起玩的。
我心里有一个念头飞了过去,只要不在混合班就中。
揭榜的时刻,丫丫的同学也在看,说我在这一班,
找了找,没有丫丫的名字,另外一班也没有,再往下看,
真的是在混合班里,而且是在和二年级一起的混合班里!
我的脸一定 刷一下就黑了,因为同学家长立刻安慰起了丫丫:
“这样多好啊!你可以做老大!做leader了!”
回家我就开始郁闷了,
去年偷懒让那些很积极的白妈妈棕妈妈大包大揽了所有义工活动,
报应果然来了?
虽然我尽量装作不在乎,我妈一听就抓狂了:
和低年级一起,那还怎么学习啊?
何以解忧?唯有上网。
基本上,有三种反应:
1. 外州/外国的友人很错愕,甚至有人错误地以为这是教育高级到一定程度的产物。
2.过来人的拍肩膀和安慰,“我的孩子也去过混合班,没那么糟糕啦!”
“明年如果还接着把她放混合班,你就给校长写信!”
3.和丫丫一样被分去混合班的互相安慰群抱:
“听说都是最乖的孩子和最好的老师被挑去混合班的。“
刚读完最让我宽心的四季美眉儿子的班主任给家长们写的一封长信,
告诉他们,你们的孩子是被选进混合班的,因为他们没有behavior issue, 有独立学习的能力。
就在公司打咖啡的地方遇见在本学区养了三个娃的资深家长乐呵呵地对我说:
“学习不好的孩子会去和低年级的孩子混在一起,你家女儿不会去那个班的。”
我满脸黑线密布糖都没搁就举着黑咖啡忧郁地跑了。
不管怎么着吧,给丫丫洗了脑再说,
“被挑去混合班的小孩子都是最乖的,不然老师就累死了。”
丫丫深以为然,说“对啊!我们以前班里那八个最吵的男生一起去了一个班!”
混合班的老师温柔亲切,每天早晨和放学站在门口叫着每个孩子的名字给他们拥抱或握手。赶紧再洗脑:
你看看给你们的老师也是最好的。
丫丫觉得自己幸福死了,the lucky chosen one !
去了第一次家长会, 乖孩子的家长果然也是乖到不行,
我倒成了唯一一个问这些孩子是被挑出来还是随便抽的这种问题,
而且很欣慰得得知,每到数学课科学课,二年级的小朋友会被赶到别班上课,
剩下18个三年级学生们享受小班待遇。
好吧,这次就算了,下次可不能这么糊里糊涂了,
在PTA的报名表上,我郑重填上了名字,
我要打入敌人内部!握拳!加油!
老油条轻松愉快地问小油条,要是你和你的buddy Arshia不在一个班怎么办啊?
小油条满不在乎地回答,没关系,我们还是可以一起玩的。
我心里有一个念头飞了过去,只要不在混合班就中。
揭榜的时刻,丫丫的同学也在看,说我在这一班,
找了找,没有丫丫的名字,另外一班也没有,再往下看,
真的是在混合班里,而且是在和二年级一起的混合班里!
我的脸一定 刷一下就黑了,因为同学家长立刻安慰起了丫丫:
“这样多好啊!你可以做老大!做leader了!”
回家我就开始郁闷了,
去年偷懒让那些很积极的白妈妈棕妈妈大包大揽了所有义工活动,
报应果然来了?
虽然我尽量装作不在乎,我妈一听就抓狂了:
和低年级一起,那还怎么学习啊?
何以解忧?唯有上网。
基本上,有三种反应:
1. 外州/外国的友人很错愕,甚至有人错误地以为这是教育高级到一定程度的产物。
2.过来人的拍肩膀和安慰,“我的孩子也去过混合班,没那么糟糕啦!”
“明年如果还接着把她放混合班,你就给校长写信!”
3.和丫丫一样被分去混合班的互相安慰群抱:
“听说都是最乖的孩子和最好的老师被挑去混合班的。“
刚读完最让我宽心的四季美眉儿子的班主任给家长们写的一封长信,
告诉他们,你们的孩子是被选进混合班的,因为他们没有behavior issue, 有独立学习的能力。
就在公司打咖啡的地方遇见在本学区养了三个娃的资深家长乐呵呵地对我说:
“学习不好的孩子会去和低年级的孩子混在一起,你家女儿不会去那个班的。”
我满脸黑线密布糖都没搁就举着黑咖啡忧郁地跑了。
不管怎么着吧,给丫丫洗了脑再说,
“被挑去混合班的小孩子都是最乖的,不然老师就累死了。”
丫丫深以为然,说“对啊!我们以前班里那八个最吵的男生一起去了一个班!”
混合班的老师温柔亲切,每天早晨和放学站在门口叫着每个孩子的名字给他们拥抱或握手。赶紧再洗脑:
你看看给你们的老师也是最好的。
丫丫觉得自己幸福死了,the lucky chosen one !
去了第一次家长会, 乖孩子的家长果然也是乖到不行,
我倒成了唯一一个问这些孩子是被挑出来还是随便抽的这种问题,
而且很欣慰得得知,每到数学课科学课,二年级的小朋友会被赶到别班上课,
剩下18个三年级学生们享受小班待遇。
好吧,这次就算了,下次可不能这么糊里糊涂了,
在PTA的报名表上,我郑重填上了名字,
我要打入敌人内部!握拳!加油!
Monday, September 03, 2012
一肚子坏水儿
说的自然是那只小的。
这人爱打游戏啊,但凡生病在家或者学校放假,
就在家各种游戏玩过来,pbs kids早就看不上了,
ipad也嫌弃上了,最近热爱的是Kinnect, 实在不行了Wii也成。
就看他认识的极其有限的单词就知道了:
Play, Stop, Start, Go, Enter, Loading....,
上次在停车场外头,FooFoo指着外头的大牌子很牛叉地念道:"Enter"
让他姐姐和我摸着头神童神童地表扬了半天,
今天走在停车场里头,在全家人面前又想show off来的,指着头顶一行标语很大声:
Continue!
怀着激动的心情看了一圈,发现,什么啊!人家写的那是:Caution!好不好?!
总之,就是那么爱玩游戏,开始有上瘾症状的一孩子,
就遇见了我这么铁腕的娘,看见他玩游戏就去关机,
小人耳濡目染他姐姐和他妈妈的斗争,完全知道如何制服我这号的,
每当此时他就会瞪大眼睛看着我,仿佛再说:
“我是你最爱的人,你怎么可以这样对我?”
然后低下头去,趴在地上默默啜泣,
掉出大量大量的眼泪,我一定会把他捞起来搂在怀里用最温柔的声音安慰他,
告诉他,妈妈还是爱你,残酷的不是妈妈而是万恶的生活,
“你再这样下去眼睛就坏掉了! 人也会完蛋了!”
慢慢,慢慢,富二已经从姐姐的跟屁虫成长为了一欺负姐姐一个准的小坏蛋!
他知道exactly做什么会让姐姐发飙,发怒,流眼泪,
然后就在旁边乐呵呵地看热闹,闹大了再过去说说sorry, 亲亲姐姐就完事了。
比如说,富二最爱我追他,我一追他就跑,跑也跑步远,就在转角那里把自己笑到岔气,
动也不动等我过来抓。
一方面我觉得这个游戏很有趣一方面我想take一个break, 就拽上姐姐来追他,
富二立刻义正词严地明确拒绝:“不要姐姐抓FooFoo!要妈妈抓!”
丫丫立刻被气到眼泪横飞又跺脚又转圈。
我只好在私下里使劲做富二工作,唠叨了半天,富二还是坚持:
"不要姐姐" 想想觉得不够有力,加了一条交通规则:
“打叉叉不能抓FooFoo"
富儿最爱喝的是Mango Juice,而且认定只有Safeway才有他的mango juice,
每当车开过safeway,必定大声嚷嚷:
“转弯!转弯!去Safeway!Safeway有mango juice!"
每次我们都会问:“转哪里啊?左还是右啊?”
几乎每次富儿都会把手往左一指,大声说“向右!”
这次我们又陷害他,“转左还是右啊?说对了才可以去Safeway。“
富儿知道事关重大,这次沉吟了一下下,嗯了两声,向做所有坏事前一样转转眼珠子,回答:
“左右!”
这人爱打游戏啊,但凡生病在家或者学校放假,
就在家各种游戏玩过来,pbs kids早就看不上了,
ipad也嫌弃上了,最近热爱的是Kinnect, 实在不行了Wii也成。
就看他认识的极其有限的单词就知道了:
Play, Stop, Start, Go, Enter, Loading....,
上次在停车场外头,FooFoo指着外头的大牌子很牛叉地念道:"Enter"
让他姐姐和我摸着头神童神童地表扬了半天,
今天走在停车场里头,在全家人面前又想show off来的,指着头顶一行标语很大声:
Continue!
怀着激动的心情看了一圈,发现,什么啊!人家写的那是:Caution!好不好?!
总之,就是那么爱玩游戏,开始有上瘾症状的一孩子,
就遇见了我这么铁腕的娘,看见他玩游戏就去关机,
小人耳濡目染他姐姐和他妈妈的斗争,完全知道如何制服我这号的,
每当此时他就会瞪大眼睛看着我,仿佛再说:
“我是你最爱的人,你怎么可以这样对我?”
然后低下头去,趴在地上默默啜泣,
掉出大量大量的眼泪,我一定会把他捞起来搂在怀里用最温柔的声音安慰他,
告诉他,妈妈还是爱你,残酷的不是妈妈而是万恶的生活,
“你再这样下去眼睛就坏掉了! 人也会完蛋了!”
慢慢,慢慢,富二已经从姐姐的跟屁虫成长为了一欺负姐姐一个准的小坏蛋!
他知道exactly做什么会让姐姐发飙,发怒,流眼泪,
然后就在旁边乐呵呵地看热闹,闹大了再过去说说sorry, 亲亲姐姐就完事了。
比如说,富二最爱我追他,我一追他就跑,跑也跑步远,就在转角那里把自己笑到岔气,
动也不动等我过来抓。
一方面我觉得这个游戏很有趣一方面我想take一个break, 就拽上姐姐来追他,
富二立刻义正词严地明确拒绝:“不要姐姐抓FooFoo!要妈妈抓!”
丫丫立刻被气到眼泪横飞又跺脚又转圈。
我只好在私下里使劲做富二工作,唠叨了半天,富二还是坚持:
"不要姐姐" 想想觉得不够有力,加了一条交通规则:
“打叉叉不能抓FooFoo"
富儿最爱喝的是Mango Juice,而且认定只有Safeway才有他的mango juice,
每当车开过safeway,必定大声嚷嚷:
“转弯!转弯!去Safeway!Safeway有mango juice!"
每次我们都会问:“转哪里啊?左还是右啊?”
几乎每次富儿都会把手往左一指,大声说“向右!”
这次我们又陷害他,“转左还是右啊?说对了才可以去Safeway。“
富儿知道事关重大,这次沉吟了一下下,嗯了两声,向做所有坏事前一样转转眼珠子,回答:
“左右!”
Subscribe to:
Posts (Atom)