头一天晚上丫丫会很兴奋：“妈妈明天我们是crazy hair day, 你不要忘了！”
第二天早上她就会变得很扭捏：“You don't HAVE TO 弄crazy hair”
事实上，有那么一年我还真就给忘了，
中印村的好处立马就显示出来了， 大把不甩这个莫名其妙日子的亚洲家长，
照样让孩子们顶着规规矩矩的头发老老实实来上学。
这次是班主任老师特地发email来提醒的，自然不能怠慢，
早上起来google 了一下，发现那些法式都太麻烦，我还是上很多非洲小辫儿吧，
趁娃吃早饭的功夫，chua-chua-chua十来根小辫子就扎完了，
没成想，小姐很愤怒地指出她要的是piggy tails我给扎的是braids!
开始还很得意地把丫丫推倒镜子前给她显摆这有多unique, crazy和好看，
小姐全不买账，开始哼哼唧唧，叽叽歪歪，哭哭啼啼，
就听外婆在苦口婆心：“妈妈花了那么多功夫，你还不满意，妈妈多伤心啊！”
外公在讲人生哲理：“丫丫啊，你为这么点小事情难过，值得吗？”
我才不跟她啰嗦，对付这种窝里横的娃，我就一招，举起iphone,
对住她那副哭丧脸就是一张：“要不要我现在就给你老师email过去？”
哭声嘎然而止，送她上学的路上我再接着做思想工作，整明白了人家不乐意的根源是:
1. 没跟她商量就自作主张决定这么重大的事情；
2.同学会笑她
3.很多braids不好看，两个她都不喜欢，别说好多了
并且总结自己的心路历程，”我的brain说，不要哭，she spent so much time on it!
可是我的monster就是要发脾气！”
晚上临睡前把这堆小辫子一根根拆掉时，丫丫甜蜜地告诉我，
“这个礼拜我给你写的letter里，你会surprise的！”
刚才看到信，惊喜如下：
I am happy to say that Crazy Hair Day wasn't so bad after all! There wre two people
who had the same crazy hairstyle as mine! When I came to school nobody laughed at me!
Drama queen家无小事啊！
No comments:
Post a Comment